Lời dịch bài hát Love Sick
Ca sĩ:


Guriultte nungamumyon do jalboinun guronsaram
ijuryo hago jiuryo hamyon do manhi senggag nanun saram
Gusaram kkog olkkorago negasume heroun gojidmarul hago
kkog olkkoranun marun anhetjiman gidarilsubakken obnun saram
Nomuna manhi saranghan joe nol nomuna manhi saranghan joe
nan noroinhe gu joeroinhe gidarimul alhgo itdago
nega do manhi saranghan joe nol nomuna manhi guriwohan joe
nan noroinhe gu joeroinhe nunmullo alhgo itdago irohge
Gusaram kkog olkkorago negasume heroun gojidmarul hago
kkog olkkoranun marun anhetjiman gidarilsubakken obnun saram
Nomuna manhi saranghan joe nol nomuna manhi saranghan joe
nan noroinhe gu joeroinhe gidarimul alhgo itdago
nega do manhi saranghan joe nol nomuna manhi guriwohan joe
nan noroinhe gu joeroinhe nunmullo alhgo itdago
Heojim jom pparun sarang ijhyojimun nul dodinsarang
nul naegeman nul mojinsarang na honja alhgo issotdago
Gude narul irohge molli ttonagayaman henni
gude narul irohge molli ttonagayaman henni
Gunyang nemogsumdabachyo saranghalkkol ijen naridgo saragal mujonghan no
gunyang nejonbul dabachyo saranghalkkol ijen narilhgo saragal no
Nemogsum dabachyoso saranghal saram
negenun nunmulman jugo gan saram
nul naegeman nul mojinsarang na honja alhgo issotdago
Nega do manhi saranghan joe nol nomuna manhi guriwo han joe
nan noroinhe gu joeroinhe nunmullo alhgo itdago irohge
-------------EngTrans------------------

When you cry, you can close your eyes and clearly see that person
When you forget and ignore, you’ll remember that person even more
That person will come back, my heart is a seaway; with lies
I didn’t tell you I would come back; you’re someone who can only wait
It was a mistake to love you too much, a mistake to love you too much
Because of you, because of what I love, I suffer from waiting
To love you more was a mistake, a mistake to desire you so much
That person will come back, my heart is a seaway; with lies
I didn’t tell you I would come back; you’re someone who can only wait
It was a mistake to love you too much, a mistake to love you too much
Because of you, because of what I love, I suffer from waiting
To love you more was a mistake, a mistake to desire you so much
The breakup was so fast, if you forget love you’ll know more
To me you were my love, I knew that by myself
You left me, and went somewhere faraway
You left me, and went somewhere faraway
I should have loved you my whole life and now you’re going to forget me and go
I should have loved you all to myself and now you’re going to forget me and go
You’re the one that I loved for my entire life
But you just left me with grief
I knew it all to myself
Because I loved you more, it’s a sin, because I missed you it was a sin
Because of you, I cried because of my sins… like this
Khi em khóc, em có thể nhắm nghiền đôi mắt
Rồi nhận ra người đó rõ ràng hơn
Khi em lãng quên và cố tình làm ngơ,
Em sẽ nhớ đến người đó nhiều hơn thế.

Người đó rồi sẽ trở lại,
Trái tim anh dậy sóng;
cùng những lời dối trá
Anh chẳng nói với em anh sẽ quay về;
Chỉ có mình em là người phải chờ đợi.

Thật là một sai lầm khi anh yêu em nhiều thế,
Thật sai lầm khi anh quá yêu em
Bởi vì em và vì những gì anh yêu dấu,
Anh đau khổ vì đợi chờ.
Yêu em nhiều quả là lỗi lầm lớn của anh,
Một lỗi lầm vì khát khao em nhiều đến thế.

Người đó rồi sẽ trở lại,
Trái tim anh dậy sóng;
Cùng những lời dối trá
Anh chẳng nói với em anh sẽ quay về;
Chỉ có mình em là người phải chờ đợi.

Thật là một sai lầm khi anh yêu em nhiều thế,
Thật sai lầm khi anh quá yêu em
Bởi vì em và vì những gì anh yêu dấu,
Anh đau khổ vì đợi chờ.
Yêu em nhiều quả là lỗi lầm lớn của anh,
Một lỗi lầm vì khát khao em nhiều đến thế.

Sự chia ly diễn ra nhanh quá,
Nếu em lãng quên tình yêu
em sẽ biết đựoc điều đó nhiều
Đối với anh em là tình yêu anh đó
Anh biết điều đó bằng chính bản thân anh.

Em bỏ anh, và đến một nơi nào xa xăm lắm
Em bỏ anh, và đến một nơi nào xa xăm lắm

Anh yêu em bằng cả cuộc đời
rồi giờ đây em quên anh và bỏ anh đi.
Anh yêu em nhiều hơn tất cả
nhưng rồi giờ đây em quên anh và bỏ anh ra đí.

Em là người anh yêu đến trọn kiếp
Nhưng em bỏ rơi anh cùng với nỗi đau
Anh tự ý thức được diều đó.

Bởi vì anh yêu em nhiều,
đó là một nỗi thống khổ,
Bởi vì anh nhớ em nhiều,
một tội lỗi đó em.
Bởi vì em,
anh đã khóc cho những nỗi đau của mình.
... như thế này đây.
Học tiếng Anh qua lời bài hát Love Sick trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Love Sick có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Love Sick, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Love Sick bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Love Sick, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...