Lời dịch bài hát Lift Me Up
Ca sĩ:

Lời dịch bài hát Lift Me Up - Backstreet Boys  
Lời dịch bài hát Lift Me Up, Backstreet Boys
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC

BÁO LỖI

Bạn đang nghe bài hát Lift Me Up có lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Lift Me Up ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub của bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Lift Me Up, và tất cả bài hát hay, bài hát có lời dịch của Backstreet Boys . Lời dịch MyLyric.net mong muốn các bạn hiểu được ý nghĩa trong mỗi ca từ của bài hát Lift Me Up, đó chính là niềm vui, động lực để chúng tôi tiếp tục dịch nhiều bài hát tiếng Anh, tiếng Hàn...cho mọi người cùng nghe.

Nick Carter:
When I’m down on my luck
And I’m searching for my soul
When I’m feeling too much
And I start to lose control
When I’m down so low
That even enemies don’t wanna know
You still care for me
Say a prayer for me
And I know
Oooh, I like you hangin’ around
‘Cause you lift me up when I am upside down
Oooh, you are my favorite sound
‘Cause you’re always down for
Chorus :
Lifting me up
Like an angel when I hit the ground
Feel your arms all around me when I’m feeling down
Lift me up
Like an angel when I hit my low
When your arms are around me
I don’t wanna let you go
Lift me up, Lift me up ... Let you go, now...

AJ:
When I’m lost along the way
And I can’t face another day
And if I stumble on the road
And if I can’t carry the load
And if I lose my faith
And kindness, and generosity..
Would you hold my hand?
Say you understand my pain
Oooh, I like you hangin’ around
‘Cause you lift me up when I am upside down
Oooh, you are my favorite sound
‘Cause you’re always down for
Chorus:
Lifting me up
Like an angel when I hit the ground
Feel your arms all around me when I’m feeling down
Lift me up
Like an angel when I hit my low
When your arms are around me
I don’t wanna let you go

Howie:
It’s been a long hard road
And it’s only just begun, my friend
And this I know
You helped me carry the load
‘Cause you’re always down for
Chorus:
Lifting me up
Like an angel when I hit the ground
Feel your arms all around me when I’m feeling down
Lift me up
Like an angel when I hit my low
Well, you’re always around
You’re my favorite sound
Lifting me up
Like an angel when I hit the ground
Feel your arms all around me when I’m feeling down
Lift me up
Like an angel when I hit my low
When your arms are around me
I don’t wanna let you go
I don’t wanna let you go...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
You’re my favorite sound...
Lift me up
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Ah....
Lift me up now...
‘Cause you’re always around
You’re my favorite sound
Lift me up...
Khi tôi gặp xui xẻo
Và tôi đang tìm kiếm tâm hồn mình
Khi mà tôi quá nhạy cảm
Và tôi bắt đầu mất tự chủ
Khi (cuộc đời) tôi xuống quá thấp
Thậm chí cả kẻ thù cũng không muốn biết
Bạn vẫn quan tâm tới tôi
Cầu nguyện cho tôi
Và tôi biết
Ôi,tôi thích có bạn ở bên
Bởi bạn nâng tôi lên khi tất cả đảo lộn với tôi
Ôi,bạn là âm thanh yêu thích của tôi
Bởi bạn luôn đến bên tôi để

Nâng tôi dậy
Như một thiên thần khi tôi ngã
Luôn có bạn ôm tôi khi tôi thấy thất bại (buồn bã)
Nâng tôi dậy
Như một thiên thần khi tôi chạm đáy
Khi bạn ôm tôi
Tôi không muốn để bạn đi
Nâng tôi dậy,nâng tôi dậy...để bạn đi ngay bây giờ...

Khi tôi lạc bước trên con đường (đời)
Và tôi không thể đối mặt với ngày mai
Và nếu tôi trượt ngã trên con đường
Và nếu tôi không thể tiếp tục gánh nặng này
Và nếu tôi mất niềm tin
Và sự tốt bụng,và hào hiệp...
Bạn vẫn sẽ nắm tay tôi chứ ?
Nói là bạn thấu hiểu được nỗi đau của tôi
Ôi,tôi thích có bạn ở bên
Bởi bạn nâng tôi lên khi tất cả đảo lộn với tôi
Ôi,bạn là âm thanh yêu thích của tôi
Bởi bạn luôn đến bên tôi để

Nâng tôi dậy
Như một thiên thần khi tôi ngã
Luôn có bạn ôm tôi khi tôi thấy thất bại (buồn bã)
Nâng tôi dậy
Như một thiên thần khi tôi chạm đáy
Khi bạn ôm tôi
Tôi không muốn để bạn đi
Nâng tôi dậy,nâng tôi dậy...để bạn đi ngay bây giờ...

Đó quả là một con đường dài khó khăn
Và nó mới chỉ bắt đầu,bạn tôi ơi
Và có một điều tôi biết
Bạn đã giúp tôi đi tiếp
Bởi bạn luôn đến bên tôi để

Nâng tôi dậy
Như một thiên thần khi tôi ngã
Luôn có bạn ôm tôi khi tôi thấy thất bại (buồn bã)
Nâng tôi dậy
Như một thiên thần khi tôi chạm đáy
Bạn luôn ở bên

Khi bạn ôm tôi
Tôi không muốn để bạn đi
Nâng tôi dậy,nâng tôi dậy...để bạn đi ngay bây giờ...
Bạn là âm thanh yêu thích của tôi
Nâng tôi dậy
Như một thiên thần khi tôi ngã
Luôn có bạn ôm tôi khi tôi thấy thất bại (buồn bã)
Nâng tôi dậy
Như một thiên thần khi tôi chạm đáy
Bạn luôn ở bên
Tôi không muốn để bạn đi mất...
Tôi không muốn để bạn đi mất...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Bạn là âm thanh yêu thích của tôi...
Nâng tôi dậy
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Ah....
Nâng tôi dậy ngay thôi...
Bởi bạn luôn ở bên
Bạn là âm thanh yêu thích của tôi...
Nâng tôi dậy...
Học tiếng Anh qua lời bài hát Lift Me Up trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Lift Me Up có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Lift Me Up, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Lift Me Up bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Lift Me Up, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]