Lời dịch bài hát Keelhauled
Trình bày:

Lời dịch bài hát Keelhauled - Alestorm  
Lời dịch bài hát Keelhauled, Alestorm
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Keelhauled lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Keelhauled ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Keelhauled, và tất cả bài hát của Alestorm

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

My friends I stand before you
To tell a truth most dire
There lurks a traitor in our midst
Who has invoked the captain's ire

He don't deserve no mercy
We ought to shoot him with a gun
But I am not an evil man
So first lets have a little fun

We'll tie that scoundrel to a rope
And throw him overboard
Drag him underneath the ship
A terrifying deadly trip

Keelhaul that filthy landlubber send him down to the depths below
Make that bastard walk the plank with a bottle of rum and a Yo-Ho-Ho

Keelhaul that filthy landlubber send him down to the depths below
Make that bastard walk the plank with a bottle of rum and a Yo-Ho-Ho

I will not say what he has done
His sins are far to grave to tell
It's not my place to judge a man
But for them he will burn in hell

The sharks will dine up on his flesh
And Davey Jones will have his soul
Take his money and his hat
He won't need them where he's gonna go

But first lets him to a rope
And throw him overboard
Drag him underneath the ship
A terrifying deadly trip

Keelhaul that filthy landlubber send him down to the depths below
Make that bastard walk the plank with a bottle of rum and a Yo-Ho-Ho

Keelhaul that filthy landlubber send him down to the depths below
Make that bastard walk the plank with a bottle of rum and a Yo-Ho-Ho

We'll tie that scoundrel to a rope
And throw him overboard
Drag him underneath the ship
A terrifying deadly trip

Keelhaul that filthy landlubber send him down to the depths below
Make that bastard walk the plank with a bottle of rum and a Yo-Ho-Ho

Keelhaul that filthy landlubber send him down to the depths below
Make that bastard walk the plank with a bottle of rum and a Yo-Ho-Ho
Lời dịch - Lời Việt

Các chàng trai, ta đối diện các chú
Nói lên cái sự thật tàn bạo nhất
Một thằng phản bội đang lẩn nấp giữa bọn ta
Kẻ đã khơi dậy cơn giận dữ của thủ lĩnh

Thằng đó éo xứng đáng nhận chút ân huệ
Đáng phải đem ra bắn bỏ
Nhưng ta nào có phải kẻ ác nhân
Thôi thì trước hết cứ vui một tý vậy

Anh em ta sẽ xiết thằng vô lại bởi sợi thừng
Và ném nó văng khỏi mạn tàu
Kéo lê lếch nó dưới gầm tàu chạy
Ôi kinh hoàng - cuộc du ngoạn chí tử

Nhận chìm thằng bộ binh dơ bẩn, tiễn nó xuống biển cả sâu thẳm
Để thằng lai căng đó mục rửa dần với chai rượu rum Yo-Ho-Ho
Nhận chìm thằng bộ binh dơ bẩn, tiễn nó xuống biển cả sâu thẳm
Để thằng lai căng đó mục rửa dần với chai rượu rum Yo-Ho-Ho
Ta sẽ không nói gì về chiến tích của nó
Tội lỗi nó chất chồng chỉ chờ xuống mồ thôi
Ta thì làm gì có cửa phán xét một con người chứ
Nhưng thằng này sẽ bị thiêu rụi nơi địa ngục

Lũ cá mập sẽ có bữa tối với máu thịt của nó
Và Davey Jones sẽ nhận lấy phần linh hồn
Giật lấy tiền và lột luôn cái mũ hắn đi chứ
Nó không cần chúng cho chuyến đi mới đâu

Nhưng trước tiên, buộc nó vô cọng thừng
Và liệng ra khỏi khoang tàu
Kéo lê lếch nó dưới gầm tàu chạy
Ôi hành trình đẫm máu, khiếp sợ chưa

Nhận chìm thằng bộ binh dơ bẩn, tiễn nó xuống biển cả sâu thẳm
Để thằng lai căng đó mục rửa dần với chai rượu rum Yo-Ho-Ho

Nhận chìm thằng bộ binh dơ bẩn, tiễn nó xuống biển cả sâu thẳm
Để thằng lai căng đó mục rửa dần với chai rượu rum Yo-Ho-Ho
Anh em ta sẽ xiết thằng vô lại bởi sợi thừng
Và ném nó văng khỏi mạn tàu
Kéo lê lếch nó dưới gầm tàu
Ôi kinh hoàng - cuộc du ngoạn chí tử

Nhận chìm thằng bộ binh dơ bẩn, tiễn nó xuống biển cả sâu thẳm
Để thằng lai căng đó mục rửa dần với chai rượu rum Yo-Ho-Ho

Nhận chìm thằng bộ binh dơ bẩn, tiễn nó xuống biển cả sâu thẳm
Để thằng lai căng đó mục rửa dần với chai rượu rum Yo-Ho-Ho

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Keelhauled, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]