Lời dịch bài hát Is It Scary
Ca sĩ:


There's a ghost down in the hall
There's a ghoul beneath the bed
Now it's coming through the walls
Now it's climbing up the stairs
There's a spirit in the dark
Hear the beating in your heart
Can you feel it in the air
Ghosts be hiding everywhere

I'm gonna be
Exactly what you wanna see
It's you who's scorning me
Cos you're warning me
To be the stranger in the night
Am I amusing you
Or just confusing you
Am I the beast you visualise
And if you wanna see
Eccentricaities
I'll be grotesque before your eyes
Let them all materialise

Is that scary for you baby
Am I scary for you boy
Is it scary for you baby
Is it scary for you
You know the stranger is you
Is it scary for you baby

There's a creaking in the floor
There's a creak behind the door
There's a rocking in the chair
But nobody sitting there
There's a ghastly smell around
But nobody to be found
And a coffin nearly open
Where a restless soul is floating

I'm gonna be exactly what you gonna see
So did you come to me
To see your fantasies
Performed before your very eyes
A haunting ghostly treat
The ghoulish trickery
And spirits dancing in the night
But if you came to see
The truth of purity
It's here inside a lonely heart
So let the performance start

Is that scary for you baby
Am I scary for you boy
Am I scary for you babe
Am I scary for you boy
So tell me is this scary for you baby
Tell me Hoo!
So tell me is that crazy for you baby
Am I scary for you
You know that stranger is you
Am I scary for you

Masquerade the heart
Is the heart of burning souls
Just not what you see girl in me
Caus' the heart reveals the proof
Like a mirror reveals the truth
See the evil one is you

Is that scary for you baby
Am I scary for you oh boy
Am I scary for you baby
Am I scary for you oh
So tell me am I scary for you baby
Am I scary for you baby
Is it scary for you baby
Am I scary for you boy
Wanna talk about it
Tell me don't wanna talk about it
I don't wanna talk about it
I don't wanna talk about it
What's scary for you baby
Hoo Hoo
Is it scary for you
I'm tired of being abused
You know you're scaring me too
I think the evil is you
Is it scary for you baby oh Oooh
Babe
Có con ma dưới tầng hầm của lâu đài
Có con ma cà rồng dưới gầm giường
Bây giờ nó đang đi qua những bức tường
Bây giờ nó đang leo lên cầu thang
Một linh hồn trong bóng tối
Hãy lắng nghe nhịp đập trong trái tim bạn
Bạn có thể cảm nhận thấy nó trong không khí
Những con ma đang nấp ở mọi nơi

Tôi muốn là
Những gì bạn thực sự muốn nhìn thấy
Bạn khinh miệt tôi
Bởi bạn đang cảnh báo tôi
Là kẻ lạ mặt trong bóng đêm
Tôi là thú tiêu khiển của bạn ư
Hay chỉ con rối trong tay bạn
Tôi là con quái vật bạn mường tượng ra
Và nếu bạn muốn nhìn
Những hành động lạ thường
Tôi sẽ là thằng hề trước mắt bạn
Chúng sẽ thành sự thật

Thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa
Tôi có đáng sợ với bạn
Thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa
Thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa
Bạn biết kẻ lạ mặt là bạn
Thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa

Môt âm thanh trong nền nhà
Một âm thanh đằng sau cánh cửa
Một sự di chuyển trong chiếc ghế
Nhưng không có ai ngồi ở đó
Có mùi lạ khủng khiếp quanh đây
Nhưng không tìm thấy ai quanh đó
Và một chiếc quan tài gần như mở nắp
Nơi linh hồn người mất đang trôi nổi

Tôi thực sự muốn là những gì bạn mong muốn nhìn thấy
Vậy liệu bạn có đến gần tôi
Để xem hình ảnh mà bạn đã mường tượng
Đã xuất hiện trước mắt bạn
Bữa tiệc của những con ma lang thang
Thủ đoạn gian trá của lũ ma quỷ
Và những linh hồn đang nhảy múa trong bóng tối
Nhưng nếu bạn tới xem
Sự thật trong ẩn trong vẻ thuần khiết
Đó là chỗ cho những trái tim cô đơn
Vậy hãy bắt đầu biểu diễn

Thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa
Tôi có đáng sợ với bạn
Tôi có đáng sợ với bạn
Tôi có đáng sợ với bạn
Thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa
Nói với tôi đi nào
Thế đã đủ rùng rợn với bạn chưa
Tôi có đáng sợ với bạn
Bạn biết kẻ lạ mặt là bạn
Thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa

Trái tim đeo chiếc mặt nạ
Là trái tim của những linh hôn đang bốc cháy
Không phải là những gì bạn nhìn thấy trong tôi
Bởi trái tim thể hiện bằng chứng
Như tấm gương soi sáng sự thật
Để thấy rõ lốt quỷ trong bạn

Thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa
Tôi có đáng sợ với bạn
Tôi có đáng sợ với bạn
Tôi có đáng sợ với bạn
Nói với tôi đi, thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa
Tôi có đáng sợ với bạn
Thế đã đủ rùng rợn với bạn chưa
Tôi có đáng sợ với bạn
Muốn nói về nó ư
Tôi không muốn nói về điều đó
Tôi không muốn nói về điều đó
Những gì làm bạn sợ hãi
Oh oh
Thế đã đủ đáng sợ với bạn chưa
Tôi thấy mệt mỏi khi bị lợi dụng
Bạn biết bạn cũng đang làm tôi sợ hãi
Tôi nghĩ kẻ ác là bạn
Đó là điều sợ hãi đối với bạn phải không bạn yêu
Bạn yêu
Học tiếng Anh qua lời bài hát Is It Scary trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Is It Scary có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Is It Scary, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Is It Scary bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Is It Scary, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...