Lời dịch bài hát I Will Be There With You
Trình bày:

Lời dịch bài hát I Will Be There With You - Katharine McPhee  
Lời dịch bài hát I Will Be There With You, Katharine McPhee
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài I Will Be There With You lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát I Will Be There With You ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát I Will Be There With You, và tất cả bài hát của Katharine McPhee

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

If you could choose to go anywhere
just close your eyes and imagine.
The world belongs to just you and i
if i could be there with you.
If any road was one we could take
and any place could be us.
We make the choice to leave here today and
i could be there with you.
If I am where you are nowhere is too far
so take me with you all i need is you.

We go and when you come back again
everything seems like its new again.
Waking nights tell me a story
when I was there with you.
If i am where you are no where is too far.
So take me with you all I need is you.
Someday someway I will be there with you.

If you could choose to go anywhere
just close your eyes and imagine.
The world belongs to just you and i
if i could be there with you,
i could be there with you,
i will be there with you.
Lời dịch - Lời Việt

Nếu như anh đã chọn đi đến bất kỳ nơi đâu
Anh chỉ cần khép đôi mi lại và tưởng tượng
Một thế giới chỉ thuộc về anh và em mà thôi
Nếu như em có thể ở đó cùng anh
Nếu như bất kỳ con đường nào mà chúng ta đã chọn
Và bất kỳ nơi nào chúng ta có thể đến
Hôm nay chúng ta đẽ lựa chọn rời khỏi chốn này và
Em có thể ờ đó cùng anh
Nếu như em ở một nơi không có anh thì thật quá xa xôi
Thế nên hãy đưa em đến với anh nhé tất cả những gì em cần chính là anh

Chúng ta ra đi và khi anh quay trở lại
Mọi thứ dường như lại bắt đầu
Hãy khuấy động màn đêm kể cho em nghe một câu chuyện
Khi em ở đó cùng anh
Nếu như em ở một nơi không có anh thì thật quá xa xôi
Thế nên hãy đưa em đến với anh nhé tất cả những gì em cần chính là anh
Một ngày nào đó dù có thế nào em cũng sẽ ở đó cùng anh.

Nếu như anh đã chọn đi đến bất kỳ nơi đâu
Anh chỉ cần khép đôi mi lại và tưởng tượng
Một thế giới chỉ thuoc về anh và em mà thôi
Nếu như em có thể ở đó cùng anh
Em có thể ở đó cùng anh
Em sẽ ở đó bên anh.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát I Will Be There With You, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Đang tải quảng cáo...
Tắt Quảng Cáo [X]