Lời dịch bài hát I Was Crazy About You / 너에게 미쳤었다
Ca sĩ:


===Eng Trans===

She’s gone, gone
She’s gone, gone
She’s gone, gone
She’s gone, gone

You are walking away
as you are brushing off my hands
I stil haven't
told you that I love you
As I glimpse back to see you
the world only gets foggy and cloudy
The days I loved breaks away

I was crazy (I'm sorry girl)
for you (I'm so sorry girl)
I couldn't even say it, and I let you go
She is (I'm so sorry girl)
getting farther and farther (I'm so sorry girl)
Love can't do this to me!

Ended it after saying it was too hard and tiring
If this was a true love, then I should have held you back
All I can see is your leaving figure
The days I loved breaks away

I was crazy (I'm sorry girl)
for you (I'm so sorry girl)
I couldn't even say it, and I let you go
She is (I'm so sorry girl)
getting farther and farther (I'm so sorry girl)
Love can't do this to me!

How will I ever know?
Why should I let you go?
Why? Why?
What about our love,
Can't let go
you've ripped my heart (Oh no)
Couldn't even tell you to stay
and all I did was watch you leave
Now it's too late to regret
and day by day I'm going crazy
and I am going crazy as I think about you
Yes, I am crazy for you

I was crazy (I'm sorry girl)
for you (I'm so sorry girl)
I couldn't even say it, and I let you go
She is (I'm so sorry girl)
getting farther and farther (I'm so sorry girl)
Love can't do this to me!
===Hangul===

She's gone, gone, she's gone, gone
She's gone, gone, she's gone, gone

니가 일어선다 잡는 내 손도 뿌리친다
아직 사랑한단 말 목에 걸려서 인사조차 못했다

돌아선 니 모습에 온 세상이 다 흐려진다
다 부서져간다 사랑했던 날들 전부다

난 너에게, I'm sorry girl, 미쳤었다, I'm so sorry girl
그 말도 못한 채 널 보냈다
내 그녀가, I'm sorry girl, 멀어진다, I'm so sorry girl
사랑이 내게 이럴 순 없다

힘들다 지쳤다 결국 그 말들로 다 끝냈다
진짜 사랑했다면 보내달란 말 하나도 안 들린다
돌아선 니 모습만 계속 내 두 눈에 박힌다
다 부서져간다 사랑했던 날들 전부다

난 너에게, I'm sorry girl, 미쳤었다, I'm so sorry girl
그 말도 못한 채 널 보냈다
내 그녀가, I'm sorry girl, 멀어진다, I'm so sorry girl
사랑이 내게 이럴 순 없다

How will I ever know, why should I let you go
왜, why, what about our love, can't let go
You've ripped my heart, oh no, 간다고
안 된다고 말조차 못하고

그저 바라본 바보라고 욕해도 늦었고
하루 미쳐가는 날
너를 못 잊고 사는 날 감당할 수 가 없어
그래 난 네게 미쳤어

난 너에게, I'm sorry girl, 미쳤었다, I'm so sorry girl
그 말도 못한 채 널 보냈다
내 그녀가, I'm sorry girl, 멀어진다, I'm so sorry girl
사랑이 내게 이럴 순 없다

===Romanji===

She's gone, gone, she's gone, gone
She's gone, gone, she's gone, gone

Niga ireoseonda jabneun nae sondo ppurichinda
Ajik sarang handan mal moge geollyeoseo insa jocha mothaetda
Doraseon ni moseube on sesangi da heuryeo jinda
Da buseojyeo ganda sarang haetdeon nal deul jeonbuda

Nan neo ege, I'm sorry girl, michyeosseotda, I'm so sorry girl
Geu maldo mothan chae neol bonaetda
Nae geunyeoga, I'm sorry girl, meoreo jinda, I'm so sorry girl
Sarangi naege ireol sun eobtda

Himdeulda jichyeotda gyeolguk geumal deullo da kkeutnaetda
Jinjja sarang haetdamyeon bonae dallan mal hanado andeullin da
Doraseon ni moseubman gyesok nae dunune bakhinda
Da buseojyeo ganda sarang haetdeon naldeul jeonbuda

Nan neo ege, I'm sorry girl, michyeosseotda, I'm so sorry girl
Geu maldo mothan chae neol bonaetda
Nae geunyeoga, I'm sorry girl, meoreo jinda, I'm so sorry girl
Sarangi naege ireol sun eobtda

How will I ever know, why should I let you go
Wae, why, what about our love, can't let go
You've ripped my heart, oh no, gandago
Andwin dago maljocha mothago

Geujeo barabon baborago yokhaedo nujeotgo
Haru michyeoga neun nal
Neoreul momini coopergo saneun nal gamdang halsuga eobseo
Geurae nan nege michyeosseo

Nan neo ege, I'm sorry girl, michyeosseotda, I'm so sorry girl
Geu maldo mothan chae neol bonaetda
Nae geunyeoga, I'm sorry girl, meoreo jinda, I'm so sorry girl
Sarangi naege ireol sun eobtda
Cô ấy đã đi rồi, đi xa rồi
Cô ấy đã đi rồi, đi xa rồi
Cô ấy đã đi rồi, đi xa rồi
Cô ấy đã đi rồi, đi xa rồi
Em đang cất bước ra đi
Khi em bỏ tay anh ra
Anh vẫn chưa kịp nói với em rằng anh yêu em
Khi anh ngoái lại để nhìn em
Thế giới giờ trở nên mịt mờ và u ám
Những ngày anh được yêu đã xa rồi

Anh đã phát điên với em (Anh xin lỗi em)
Anh không thể nói lời đó được
Và anh đã để em đi
Cô ấy đang khuất xa dần, xa dần (Anh xin lỗi em)
Một tình yêu không thể làm như thế với anh!

Kết thúc mọi chuyện sau khi nói ra điều đó thật quá khó và mệt mỏi
Nếu đây là một tình yêu đích thực, thì anh nên ngăn em lại
Tất cả những gì anh có thể thấy là dáng hình em đang rời xa
Những ngày anh được yêu đã xa rồi

Anh đã phát điên với em (Anh xin lỗi em)
Anh không thể nói lời đó được
Và anh đã để em đi
Cô ấy đang khuất xa dần, xa dần (Anh xin lỗi em)
Một tình yêu không thể làm như thế với anh!

Rồi anh sẽ biết như thế nào đây?
Tại sao anh lại nên để em đi
Tại sao? Tại sao?
Chuyện gì xảy ra với tình yêu hai ta thế?
Không thể bước đi
Em đã xé nát con tim tôi (Ôi không)
Sao không thể nói với em hãy ở lại?
Và tất cả những gì anh làm là lặng nhìn em ra đi
Giờ đã quá muộn để hối tiếc
Và ngày qua ngày, anh như phát điên
Và anh lại điên dại khi anh nghĩ về em
Ừ, anh phát điên vì em đấy

Anh đã phát điên với em (Anh xin lỗi em)
Anh không thể nói lời đó được
Và anh đã để em đi
Cô ấy đang khuất xa dần, xa dần (Anh xin lỗi em)
Một tình yêu không thể làm như thế với anh!

Học tiếng Anh qua lời bài hát I Was Crazy About You / 너에게 미쳤었다 trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc I Was Crazy About You / 너에게 미쳤었다 có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát I Was Crazy About You / 너에게 미쳤었다, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát I Was Crazy About You / 너에게 미쳤었다 bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát I Was Crazy About You / 너에게 미쳤었다, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...