Lời dịch bài hát I Promise You That
Ca sĩ:


I Promise You That
Yeah, hey, yeah

There is no reason you should feel like this
I know that I am the only one to blame
I feel your agony, it’s hidden in your kiss
Ooh

I don’t believe that things are said and done
I only hope there’s still time to be the one
We could work it out if only you let me
Ooh

Whatever you say, whatever you do
There will be good times waiting for you
Whatever you hear, I won’t disappear
I promise you that
I promise you that

I never said that I could change the world
But if you gave me the chance that I deserve
I know that in your heart
You can forgive me
Ooh

Whatever you say, whatever you do
There will be good times waiting for you
Whatever you hear, I won’t disappear
I promise you that
I promise you that

We had times only a fool could miss
Still there is time to turn it around
I’m not saying it’s an easy thing
Let me show you
I promise you that
Ooh, yeah

Whatever, whenever
There will be good times waiting
(There will be good times)
Whatever you hear (Whatever you hear)
I won’t disappear

Whatever you say, whatever you do
There will be good times waiting for you
(There will be good times)
Whatever you hear, I won’t disappear (Ooh)
Whatever you say (Whatever)
Whatever you do (Whenever)
There will be good times
(There will be good times waiting for you)
There will be good times (Whatever you hear)
I won’t disappear
I promise you that
I promise you that

Whatever you hear, I won’t disappear
I promise you that
I promise you that
Chẳng có lí do gì khiến em phải nghĩ như vậy
Anh hiểu rằng anh là người duy nhất phải chịu trách nhiệm
Anh cảm nhận được nỗi đau khổ của em, nỗi đau mà em đã cố che giấu sau nụ hôn

Anh không tin là mọi thứ đã kết thúc
Anh chỉ hy vọng vẫn còn thời gian để trở thành người ấy
Chúng ta có thể làm được điều đó nếu như em cho phép.

Dù cho em nói gì hay làm bất cứ điều gì
Vẫn sẽ còn nhiều cơ hội để anh có thể chờ em
Dù cho em có nghe được điều gì thì anh vẫn sẽ không bao giờ rời khỏi đây
Anh hứa với em điều đó
Đó là lời hứa của anh dành cho em

Anh không bao giờ nói rằng anh có thể chuyển xoay được cả thế giới này
Nhưng giá mà em cho anh một cơ hội thay đổi mà anh xứng đáng được
Anh hiểu rõ tâm tư của em
Em có thể tha thứ cho anh.

Dù cho em có nói hay làm bất cứ điều gì
Sẽ vẫn còn có nhiều cơ hội để anh đợi em
Dù cho em có nghe được điều gì thì anh vẫn sẽ không bao giờ bỏ đi
Anh hứa với em điều đó
Đây chính là lời hứa của anh.

Chúng ta đã có những giây phút mà chỉ kẻ ngốc mới bỏ lỡ
Vẫn còn thời gian để làm nó rẽ sang hướng khác
Anh không bảo rằng việc đó dễ dàng
Hãy để anh chỉ cho em thấy
Đây là lời hứa của anh

Dù cho có bất cứ điều gì, bất kì khi nào
Vẫn có những cơ hội tốt cho anh chờ đợi
Đó là những cơ hội tốt
Dù em có nghe thấy những gì
Em nghe được điều gì
Anh vẫn sẽ chẳng bao giờ rời bỏ đi

Dù cho em có nói hay làm bất cứ điều gì
Sẽ vẫn còn những cơ hội tốt cho anh chờ đợi
Đó là những cơ hội tốt
Dù cho em có nghe thấy điều gì, anh vẫn sẽ chẳng rời bỏ đi
Dù em có nói gì hay làm bất cứ việc gì
Thì vẫn cho anh những cơ hội tốt
Những cơ hội tốt để anh chờ em
Những cơ hội thật tốt
Anh sẽ không bỏ đi dù bất kì lẽ nào
Đó là lời hứa của anh
Lời hứa anh dành cho em




Học tiếng Anh qua lời bài hát I Promise You That trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc I Promise You That có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát I Promise You That, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát I Promise You That bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát I Promise You That, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...