Lời dịch bài hát I Do
Ca sĩ:


I promised to love and cherish you
For as long as we both shall live
I live with an echo of “I do”
It doesn’t seem so far away
I remember the promise you made
I still hear an echo of “I do”

Cause you will always be
A part of me
I keep you in my heart
And a piece of me
Will always be
Right there by your side

Now that you’ve found somebody new
And God knows I am happy for you
Don’t you hear an echo of “I do”
I’ve tried to erase you from my mind
But it keeps me awake at night
Haunted by echoes of “I do”
[Cause you will always be
A part of me
I keep you in my heart
And a piece of me
Will always be
Right there by your side] (2)

Who do you turn to when you’re sad
Who can replace the love we had
How you do make it through the night
When I’m no longer by your side
If you ever need me I’ll be there

Cause you will always be …

[Cause you will always be
A part of me
I keep you in my heart
And a piece of me
Will always be
Right there by your side] (2)
I do(theo mình do ở đây = say)

Anh hứa sẽ yêu và nâng niu em
Miễn là đôi ta sống bên nhau
Anh sống với những tiếng vọng từ những lời anh nói*
Dù có khó khăn đến mấy
Anh vẫn ghi nhớ lời hứa đó
Vẫn nghe những tiếng vọng lại từ những gì anh nói*

Bởi em sẽ luôn là
một phần của anh
Anh luôn có hình bóng em trong trái tim anh
Và một phần của anh
Sẽ luôn ở bên em đấy

Giờ thì em đã tìm người mới
Và chúa biết anh chính là niềm vui dành cho em
Em không nghe thấy những tiếng vọng từ những điều anh nói sao*
Anh đã cố gắng để xoá bỏ hình ảnh em trong tâm trí anh
Nhưng hình bóng em cứ ám ảnh anh suốt đêm
Ám ảnh bởi những điều anh nói*

Điệp khúc:
...

Ai đã làm em vui vẻ khi em thấy buồn
Ai có thể thay thế tình yêu của đôi ta
Làm sao em có thể vượt qua đêm dài lạnh lẽo
Khi anh không còn ở bên em nữa
Nếu như em vẫn còn cần anh thì anh sẽ đến bên em

Điệp khúc:
...
Học tiếng Anh qua lời bài hát I Do trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc I Do có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát I Do, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát I Do bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát I Do, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...