Lời dịch bài hát Girls On Top
Trình bày:

Lời dịch bài hát Girls On Top - BoA  
Lời dịch bài hát Girls On Top, BoA
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Girls On Top lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Girls On Top ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Girls On Top, và tất cả bài hát của BoA

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

All aspects of a girl must force me as a girl

I dislike your strange attention towards me
(Weak girl.. weak girl in love Whoo)
Don't force me.. I won't be confined
All things my way

I am me.. no one can replace me
(I won't be passive that easily)
I want to keep my appearance as it is and be dignified
(Don't expect the same girl that was confined in the shadows)

Sexy, calm, boredom in forever knowing only one man
That is rightly an illusion, of every man's interest

I have dreams that will completely change this world
(Get it up.. I lack something.. Get it up.. everything)
It does not make sense, only their's is equal
You all are made fit for your standards

I am me.. no one can replace me
(I won't be passive that easily)
I want to keep my appearance as it is and be dignified
(Don't expect the same girl that was confined in the shadows)

All aspects of a girl must force me as a girl
Don't endure anymore.. Shake it everything, I like that

Open up your heart, we're going to the same place
Together, everybody will be forever.. only different genders.. in existence
We're all humans.. why.. don't deny it now

Rap) All men say the truth of this world is that it is ruled in constancy
I hold this knife, governing the world, logic of power, rule among only men
It's so funny. Blurr blurr blurr blurr
(Do you need money? I'll pay you!)

Man lives with eyes for money, buying pride; now you greet the Dooms and a dooms
Now, let's listen to BoA's new story, Girls On Top!

Girls will make up half of this world
(Go, baby! Girl, rise up! Throw your hands up! Do you like that?)
I will proudly walk distances to the front
(Go, baby! Go, baby!)

I am me.. no one can replace me
(I won't be passive that easily)
I want to keep my appearance as it is and be dignified
(Don't expect the same girl that was confined in the shadows)
Lời dịch - Lời Việt

Mỗi cô gái như em đều cần phải thay đổi

Những đôi mắt kia sao cứ mãi nhìn em mà ghen tức
(Héo mòn, tình yêu cứ làm cho em phải héo mòn, whoo)
Đừng có mà thúc ép em, em sẽ chẳng do dự đâu
Mỗi thứ là của em mà

Em là em... Ai dám thay thế đây
(Em không phải là đứa dễ bị lợi dụng đâu)
Em muốn giữ mãi hình ảnh của mình lúc này!
(Đừng cố mong chờ một đứa con gái khác trong cái bóng đen)

Hấp dẫn ư, trang nhã ư và luôn chung thủy với một người đàn ông ư
Khó lắm nhưng đó mới chính là điều mà tất cả đàn ông càc anh mong muốn

Em có tham vọng muốn thay đổi cả thế giới này đấy
(Em sẽ làm và sẽ chẳng có rắc rối nào cả, em sẽ làm, làm mọi thứ)
Nhưng có vẻ như mọi thứ không phải đều như nhau đâu
Thế nên anh cũng hãy sống với chính mình đi

Em là em... Ai dám thay thế đây
(Em không phải là đứa dễ bị lợi dụng đâu)
Em muốn giữ mãi hình ảnh của mình lúc này!
(Đừng cố mong chờ một đứa con gái khác như em)

Điều mà một cô gái như em phải thay đổi là...
Không do dự và làm mọi thứ theo cách của chính mình, em muốn vậy đó!

Anh hãy hướng tâm hồn mình ra vì chúng ta đang có cùng chung một đích đến
Nhưng dù cho mọi thứ có là vậy mãi mãi đi chăng nữa thì chúng ta vẫn khác nhau
Cùng là con người với nhau nhưng vẫn phải có sự phân biệt chứ

Trong tất cả những gã đàn ông trên thế giới kia
Anh đây chính là kẻ nhạy bén, là vị cứu tinh, có sức mạnh và những chuẩn mực của một người đàn ông
Hay đó chứ! lêu lêu lêu lêu
(Em cần tiền hả? Anh cho nè!)

Còn những tên chỉ biết sống vì tiền kia, chúng bây quên mất ngày tận thế của chúng bây rồi đấy
Nên bây giờ hãy lắng nghe BoA kia kìa, cô gái của loạt truyện... những cô gái hàng đầu!

Một nửa thế giới này là của phụ nữ chúng em tạo nên đấy!
(Cố lên nào! Hỡi những bạn gái trẻ, hãy vươn lên! Hãy hửơng ứng nào! Mọi ngừơi đều muốn vậy đúng không?)

Với sức mạnh này em sẽ hướng nhanh về fía tương lai
(Cố lên nào! Cố lên nào!)

Em là em... Ai dám thay thế đây
(Em không phải là đứa dễ bị lợi dụng đâu)
Em muốn giữ mãi hình ảnh của mình lúc này!
(Đừng cố mong chờ một đứa con gái khác trong bóng đen)

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Girls On Top, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...