Lời dịch bài hát Gigolo
Ca sĩ:


Hey Papi, Hey Papi
I'm not your average bimbo,
lost in limbo
Hey Papi, you can't catch me
cause I'm a bomb digi digi
bomb digi digi, ah
You're not my kind
Got no time
For a fake romancer
Now there's your answer
Why, why?
Cheap stares gonna get you nowhere
Why, why?
Cheap talk wins no heart
REF:
What you wanna know?
Papi, eh Papi, oh
Oops I bet you wouldn't mind, gigolo
Better run along
Carry on with the show
Cause real ladies don't go for gigolos
What you wanna know?
Papi, eh Papi, oh
Oops you're running out of time, gigolo
Something, or nothing
It's not what you get though
You better slow your roll, Papi oh
Hey Papi, Hey Papi
You better keep your hands off
Look but don't touch
Hey Papi, you can't have me
cause I'm a bomb digi digi
bomb digi digi, ah
Tricks and traps
this and that
will never spark my interest
have me impressed
Why, why?
It takes more to lure a lady
Why, why?
It takes a lot to get what I got
REF
Why, why?
Cheap stares gonna get you nowhere
Why, why?
Cheap talk wins no heart
REF
You drop the ball
I don't fall that easily
Yeah, yeah
Tricks and traps
No, I don't fall for that
Hate to say but,
You hit the wall
I don't fall that easily
Yeah, yeah
Get off my back
Cause I don't fall for that
And I won't fall for you
Này anh ơi, này anh à
Em không phải là thứ phụ nữ lẳng lơ hạng trung
Bơ vơ lấp lửng đâu nhá
Này anh à, anh không thể bắt được em đâu
Vì em là một quả bom hấp dẫn
Quả bom hấp dẫn

Anh không phải kiểu người em thích
Chẳng có thời gian
Cho một kẻ lãng mạn giả tạo
Giờ thì có câu trả lời của anh rồi nhá

Tại sao, tại sao à?
Những ánh nhìn rẻ tiền chả đưa anh tới đâu đâu
Tại sao, tại sao à?
Lời nói rẻ tiền chả chiếm được trái tim nào đâu

[Điệp khúc]
Anh muốn biết điều gì?
Anh ơi, này, anh à, ôi
Ứ, em cá là anh chẳng thèm để ý, chàng trai bao à
Nên chạy theo em thôi
Tiếp tục với những buổi diễn
Vì phụ nữ thật sự chẳng ham tụi trai bao đâu!

Anh muốn biết điều gì?
Anh ơi, này, anh à, ôi
Ứ, anh sắp hết giờ rồi, trai bao à
Điều gì đó hoặc chẳng có gì
Đó không phải là điều anh nhắm tới
Anh nên chậm rãi thôi, anh à

Này anh ơi, này anh à
Anh nên bỏ tay anh ra đi
Nhìn nhưng đừng chạm vào nhé
Này anh ơi, anh không thể có em đâu
Vì em là một quả bom hấp dẫn
Quả bom hấp dẫn

Trò lừa phỉnh và bẫy tình
Cái này và cái kia
Sẽ chẳng bao giờ thu hút sự chú ý của em đâu
(Chẳng) làm em ấn tượng đâu

Tại sao, tại sao à?
Phải tốn sức nhiều hơn để chiêu dụ một phụ nữ
Tại sao, tại sao à?
Phải tốn nhiều sức lắm mới có được điều em có

[Điệp khúc]

Tại sao, tại sao à?
Những ánh nhìn rẻ tiền chả đưa anh tới đâu đâu
Tại sao, tại sao à?
Lời nói rẻ tiền chả chiếm được trái tim nào đâu

[Điệp khúc]

Anh mất cơ hội rồi
Em chẳng ngã lòng dễ dàng thế đâu
Ứ, ừ
Mấy trò phỉnh và bẫy tình
Không, em chẳng xiêu lòng vì thứ đó
Ghét phải nói nhưng
Anh vô phương rồi (tới hạn rồi)
Em chẳng dễ xiêu lòng đâu
Ứ, ừ
Đừng theo sau lưng em
Vì em chẳng xiêu lòng vì điều đó đâu
Và em sẽ không xiêu lòng vì anh đâu
Học tiếng Anh qua lời bài hát Gigolo trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Gigolo có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Gigolo, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Gigolo bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Gigolo, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...