Lời dịch bài hát Fly (ft. Rihanna)
Ca sĩ:


Lời dịch bài hát Fly (ft. Rihanna), Nicki Minaj
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC

BÁO LỖI

Bạn đang nghe bài hát Fly (ft. Rihanna) có lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Fly (ft. Rihanna) ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub của bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Fly (ft. Rihanna), và tất cả bài hát hay, bài hát có lời dịch của Nicki Minaj . Lời dịch bài hát MyLyric.net mong muốn các bạn hiểu được ý nghĩa của bài hát Fly (ft. Rihanna), đó chính là niềm vui, động lực để chúng tôi tiếp tục dịch nhiều bài hát tiếng Anh, tiếng Hàn...cho mọi người cùng nghe.

[Rihanna - Chorus]
I came to win, to fight, to conquer, to thrive
I came to win, to survive, to prosper, to rise
to fly
to fly

[Nicki Minaj]
I wish today it will rain all day
maybe that will kinda make the pain go away
trying to forgive you for abandoning me
praying but I think I’m still an angel away
angel away, yeah strange in a way
maybe that is why I chase strangers away
they got their guns out aiming at me
but I become near when they aiming at me
me, me, me against them
me against enemies, me against friends
somehow they both seem to become one
A sea full of sharks and they all see blood
they start coming and I start rising
must be surprising, I’m just surmising
win, thrive, soar, higher, higher, higher
more fire

[Rihanna - Chorus]

[Nicki Minaj - Verse 2]
Everybody wanna try to box me in
suffocating everytime it locks me in
paint they own pictures than they crop me in
but I will remain where the top begins
cause I am not a word, I am not a line
I am not a girl that can every be defined
I am not fly, I am levitation
I represent an entire generation
I hear the criticism loud and clear
that is how I know that the time is near
so we become alive in a time of fear
and I ain’t got no muthaf-cking time to spare
cry my eyes out for days upon days
such a heavy burden placed upon me
but when you go hard your nay’s become yay’s
Yankee Stadium with Jay’s and Kanye’s

[Rihanna - Chorus]

[Nicki Minaj - Bridge]
Get ready for it
get ready for it
get ready for it
I came to win
get ready for it
get ready for it
I came to win

[Rihanna - Chorus]
ĐK - Rihanna
Tôi tới đây để chiến thắng, để đấu tranh, để chinh phục, để trưởng thành hơn
Tôi tới đây để chiến thắng, để sống sót, để thành công, đứng dậy
Để vút bay
Để vút bay

[NM]
Ước gì cả ngày hôm nay mưa lớn
Có thể mưa sẽ cuốn trôi đi bao đau đớn
Cố tha thứ cho các người vì đã rời bỏ tôi
Cầu nguyện nhưng tôi nghĩ mình còn lâu mới là một thiên thần
Còn lâu mới là thiên thần, vâng một kẻ khác thường mà thôi
Có lẽ đó là lí do tôi đuổi hết lúc không quen biết đi
Nhưng tôi lại mỗi lúc một gần họ hơn khi họ tiến lại
Tôi mặt đối mặt với họ
Tôi chống lại kẻ thù, tôi quay lưng với bạn bè
Dường như họ dần là một
Một biển đầy cá mập và họ đều thấy máu me
Họ bắt đầu xấn xổ tới, và tôi đứng lên
Phải làm họ ngạc nhiên, tôi chỉ nghĩ vậy
Chiến thắng, trưởng thành, bay vút, cao hơn, cao hơn nữa
Nhiều khó khăn hơn

ĐK - Rihanna

[NM]
Mọi người đều cố đẩy tôi vào chiếc hộp tự kỉ
Ngạt thở mỗi lần tôi bị nhốt trong đó
Tự vẽ những bức tranh riêng rồi họ lại đưa tôi vào đó
Nhưng tôi sẽ mãi mạnh mẽ
Vì đâu chỉ là lời nói, không chỉ là một ranh giới
Tôi chẳng phải là một cô gái xác định nào cả
Chẳng phải loài ruồi bẩn thỉu, tôi vút bay
Tôi là đại diện cho cả một thế hệ
Nghe rõ ràng những lời chỉ trích
Đó là cách tôi biết thời khắc ấy sắp tới gần
Vậy nên ta bắt đầu sống cuộc đời sợ hãi
Và tôi đâu có nhiều thời gian mà lãng phí
Mắt rơi lệ ngày qua ngày
Đúng là một gánh nặng đè lên vai
Nhưng khi cố gắng khó khăn lại trở thành động lực
Ở sân Yankee với Jay và Kanye

ĐK - Rihanna

[NM]
Hãy sẵn sàng
Hãy sẵn sàng
Hãy sẵn sàng
Tôi đến đây để chiến thắng
Hãy sẵn sàng
Hãy sẵn sàng
Tôi tới đây để chiến thắng

ĐK - Rihanna
Học tiếng Anh qua lời bài hát Fly (ft. Rihanna) trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Fly (ft. Rihanna) có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Fly (ft. Rihanna), cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Fly (ft. Rihanna) bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Fly (ft. Rihanna), hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...