Lời dịch bài hát Fireworks
Ca sĩ:


Lời dịch bài hát Fireworks, Drake
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC

BÁO LỖI

Bạn đang nghe bài hát Fireworks có lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Fireworks ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub của bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Fireworks, và tất cả bài hát hay, bài hát có lời dịch của Drake . Lời dịch bài hát MyLyric.net mong muốn các bạn hiểu được ý nghĩa của bài hát Fireworks, đó chính là niềm vui, động lực để chúng tôi tiếp tục dịch nhiều bài hát tiếng Anh, tiếng Hàn...cho mọi người cùng nghe.

[Verse 1]
Money just changed everything, I wonder how life without it would go
From the concrete who knew that a flower would grow
Lookin’ down from the top and its crowded below
My fifteen minutes started an hour ago
Truth over fame, you know I respect the blatant sh-t
When I hear talkin, I just dont know what to make of it
Hate is so familiar to me, I’m slowly embracing it
Doesn’t come natural, bear with me it could take a bit
Yeah, and my dreams who Im racing with
You can see I’m pacin it so that Im always chasin it
Wayne put me right here, thats who I get the paper with
I hope that my success never alters our relationship
Yeah, this life is something I would die for
Octobers Own, but its lookin like July 4th
But I just wish they’d let you try it first
This time I’m really goin off, fireworks

[Alicia Keys - Chorus]
When I go off like July 4th
feels like a fire, Got to go higher
Its your revelation(?) my sweet celebration
light me like a rocket, cause nothing can stop it
all I see is fireworks,
all i see is fireworks
every night its fireworks
every night its fireworks
all i see is fireworks
all i see is fireworks
taking off like fireworks
taking off like fireworks

[Verse 2]
I got this one girl, you know, in my life
so I say in this song, I say
I’m just such a gentleman
you should give it up for me
look at how I’m placing al my napkins and my cutlery
I can tell it wasn’t love I just thought you f-ck with me
who coulda predicted love could strike now you stuck with me
yeh, I kept my wits about me luckily
what happened between us that night it always seems to trouble me
now all of a sudden these gossip brags wanna cover me
and you making it seem that it happened that way because of me
but I was curious and I’ll never forget it baby
what an experience
you coulda been the one but it wasn’t that serious
their was smoke in the air before now its me cleaing it
that felt good, all and all I learned a lesson from it though
you never see it coming you just get to see it go
yeah I shoulda looked up in the sky at first
now I see it in her eyes
Fireworks!

[Alicia Keys - Chorus]
When I go off like July 4th
feels like a fire, Got to go higher
Its your revelation(?) my sweet celebration
light me like a rocket, cause nothing can stop it
all I see is fireworks,
all i see is fireworks
every night its fireworks
every night its fireworks
all i see is fireworks
all i see is fireworks
taking off like fireworks
taking off like fireworks

[Verse 3]
Everything the same but it feels different
my dad called me up knowing that I still listen
and he’s still got his foot out, guilt trippin’
It’s been years, though, I just learn to deal with it
For real, me and my Realtor we built up a better rapport
got my mother in a place with some better decor
she searched the entire city I let her explore
ant now she’s sayin’ she’s more lonely than every before
How many of our parents’ marriages lasted?
I was only 5, I bet I barely reacted
I’m flying back home for the heritage classic
searching for that feeling, tell me where is the magic?
let’s stay together ’til we’re ghosts
I want to witness love, I’ve never seen it close
yeah, but I guess I gotta find it first, that’s why I’m really going off, Firework

[Alicia Keys - Chorus]
When I go off like July 4th
feels like a fire, Got to go higher
Its your revelation(?) my sweet celebration
light me like a rocket, cause nothing can stop it
all I see is fireworks,
all i see is fireworks
every night its fireworks
every night its fireworks
all i see is fireworks
all i see is fireworks
taking off like fireworks
taking off like fireworks
[Verse 1]
Tiền bạc thay đổi mọi thứ, anh tự hỏi cuộc sống không có nó sẽ trôi đi thế nào
Thực tế ai chẳng biết đóa hoa rồi sẽ nở
Từ trên đỉnh nhìn xuống, đám động tràn ngập
Mười lăm phút của anh đã bắt đầu từ một tiếng trước
Sự thật vượt trên cả lời đồn, em biết anh tôn trọng cả những tiếng la lối rác rưởi mà
Khi anh nghe thấy những tiếng nói, anh không biết làm cách nào để thoát khỏi đó
Sự căm ghét luôn quen thuộc với anh, và anh dần dần xuôi theo nó
Không đến một cách tự nhiên, nhưng kiên nhẫn với anh bởi cần một chút thời gian
Yeah, còn giấc mơ của anh, ai là người anh chạy đua cùng
Em có thể thấy anh đang đi từng bước, anh luôn theo đuổi nó
Wayne đặt anh ngay đây nơi ai đó đã vẽ lên tờ giấy
Anh hi vọng thành công của mình sẽ không bao giờ thay đổi mối quan hệ giữa hai ta
Yeah, cuộc đời là thứ gì đó anh sẵn sàng hi sinh cho
Tháng mười của anh, giống như ngày 4 tháng 7 vậy
Nhưng anh ước họ sẽ để em thử trước
Bởi ngay lúc này anh đang làm ồn đây, pháo hoa

[Alicia Keys - Chorus]
Khi em tạo nên những âm thanh như vào ngày 4 tháng 7
Nó giống như đám lửa, bay lên , cao hơn
Chính anh tiết lộ? Lễ kỉ niệm ngọt ngào của em
Thắp sáng em như pháo hoa,chẳng gì có thể làm nó dừng lại
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Mỗi buổi đêm đều có chùm pháo hoa của riêng mình
Mỗi buổi đêm đều có chùm pháo hoa của riêng mình
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Nổ tung như những chùm pháo hoa
Nổ tung như những chùm pháo hoa

[Verse 2]
Anh đã có một cô gái, em biết đấy, trong đời
Vì thế anh muốn nói, trong bài hát này, rằng
Anh là một quý ông
Nên em hãy để việc đó cho anh
Nhìn em sắp xếp những chiếc khăn và bộ dao nĩa
Anh có thể nói rằng đó không phải tình yêu, anh chỉ nghĩ về việc làm chuyện đó với em
Ai tiên đoán được tình yêu sẽ gây choáng váng thế này, giờ em đã yêu anh
Yeh, may thay, anh vẫn giữ sự tỉnh táo bên mình
Những điều xảy ra giữa hai ta hình như luôn làm anh khổ sở
Giờ đây mọi bất ngờ từ những câu chuyện phiếm, ba hoa đang bao phủ lấy anh
Và em làm cho nó trông giống như lỗi của anh vậy
Anh đã tò mò và sẽ không bao giờ quên, em yêu, kinh nghiệm này
Em có lẽ đã trở thành người duy nhất, đã là vậy trước khi mọi thứ xấu đi
Chúng làm vẩn đục bầu không khí trước đây, nhưng giờ, tất cả đã rõ ràng
Tốt rồi, tất cả, tất cả, anh đã học được bài học từ chuyện này
Anh không bao giờ chứng kiên được lúc em đến, nhưng có thể nhìn thấy lúc em đi
Yeah, anh ngước lên bầu trời trước
Và rồi thấy nó trong mắt em
Pháo hoa!

[Alicia Keys - Chorus]
Khi em tạo nên những âm thanh như vào ngày 4 tháng 7
Nó giống như đám lửa, bay lên , cao hơn
Chính anh tiết lộ? Lễ kỉ niệm ngọt ngào của em
Thắp sáng em như pháo hoa,chẳng gì có thể làm nó dừng lại
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Mỗi buổi đêm đều có chùm pháo hoa của riêng nó
Mỗi buổi đêm đều có chùm pháo hoa của riêng nó
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Nổ tung như những chùm pháo hoa
Nổ tung như những chùm pháo hoa
Nổ tung như những chùm pháo hoa

[Verse 3]
Mọi thứ vẫn vậy nhưng cảm giác lại rất khác
Bố anh gọi anh tới, biết rằng anh đang nghe
Ông ấy vẫn luôn để chân trần, anh cảm thấy tội lỗi
Đã mấy năm trôi qua nhưng anh mới chỉ quen được với việc này
Thật sự, anh và các đại lý đã xây dựng được mối quan hệ tốt đẹp
Anh cũng đã đưa mẹ tới một nơi tốt hơn
Bà ấy khám phá cả thành phố, anh để bà làm thế
Và giờ bà nói bà đang cô đơn hơn lúc nào hết
Có bao nhiêu cuộc hôn nhân kéo dài được tới những phút cuối cùng?
Khi anh mới 5 tuổi, anh cá là mình đã rất chống đối
Anh cũng chỉ trở lại nhà vì tài sản thừa kế
Tìm kiếm cảm giác đó, nói anh biết điều kì diệu ở đâu?
Hãy ở lại cùng anh tới khi chúng ta đều ra đi
Anh muốn nhìn thấy tình yêu, anh chưa bao giờ được nhìn gần nó
Yeah, nhưng anh đoán rồi anh sẽ tìm thấy nó trước, đó là lý do
Anh thật sự nổ tung, pháo hoa

[Alicia Keys - Chorus]
Khi em tạo nên những âm thanh như vào ngày 4 tháng 7
Nó giống như đám lửa, bay lên , cao hơn
Chính anh tiết lộ? Lễ kỉ niệm ngọt ngào của em
Thắp sáng em như pháo hoa,chẳng gì có thể làm nó dừng lại
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Mỗi buổi đêm đều có chùm pháo hoa của riêng nó
Mỗi buổi đêm đều có chùm pháo hoa của riêng nó
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Tất cả những gì em thấy là những chùm pháo hoa
Nổ tung như những chùm pháo hoa
Nổ tung như những chùm pháo hoa
Học tiếng Anh qua lời bài hát Fireworks trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Fireworks có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Fireworks, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Fireworks bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Fireworks, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...