Lời dịch bài hát Fast Car
Ca sĩ:



Fast Car
[Intro: Wyclef Jean]
Yeah, this those Jersey boys

[Verse One: Wyclef]
I heard a man say Jesus Walks
Me myself I heard Jesus talk
Cause when I heard this beat I felt Jesus force
I heard it through the wire that he made it out the coma
from a fast car, it was a fast car
Yeah~!
Every day is like the wild wild West
Some of us are Bad Boys, some of us are Outlawz
Unsolved mystery, the killer get away
L.A., Vegas at the end of the day
in a fast car, drivin a fast car
Yeah~!

[Chorus: Wyclef, Paul Simon]
You don't gotta be no billionaire
To get a ticket up to the moon
We all know somebody up there
You need a helpin hand, look up right here
To help you see clearly now
To help you see clearly now
I hope you see clearly now

[scratched:] "AW YEAH!"

[Verse Two: Wyclef]
What would you do after your bachelor party
In the bar celebratin with all your homies
Go outside and you ready to ride
Then over 51 shots but you ain't ready to die
in your fast car, yeah, in your fast car
Paul Simon, talk to 'em

[Interlude: Paul Simon]
When that fast car picks you up
You will have no choice
You may hear the tires screamin
But you will have no voice
When that fast car picks you up
You will weep and smile and see
Heaven in the headlights
Mile after mile after mile after mile

[Chorus]
You don't gotta be no billionaire
To get a ticket up to the moon
We all know somebody up there
You need a helpin hand, look up right here
To help you see clearly now
To help you see clearly now
I hope you see clearly now

[Verse Three: Wyclef]
E'rybody need some TLC
So she headed to Honduras for some TLC, yeah
Havin fun in Central America
But she was a passenger, never a driver
in that fast car yeah, ridin that fast car
Yeah~!
Sweet sixteen I see her leavin the scene
Crossin the street she won't see 17
Blink of an eye, DWI
Hit and run that's felonies
in a fast car, ridin the fast car
Yeah~!

[Interlude]
When that fast car picks you up
You will have no choice
You may hear the tires screamin
But you will have no voice
When that fast car picks you up
You will weep and smile and see
Heaven in the headlights
Mile after mile after mile after mile

[Chorus]
You don't gotta be no billionaire
To get a ticket up to the moon
We all know somebody up there
You need a helpin hand, look up right here
To help you see clearly now
To help you see clearly now
I hope you see clearly now

[scratched:] "AW YEAH!"

[Chorus]
You don't gotta be no billionaire
To get a ticket up to the moon
We all know somebody up there
You need a helpin hand, look up right here
To help you see clearly now
To help you see clearly now
I hope you see clearly now
Chiếc xe tốc hành

[Intro: Wyclef Jean]
Yeah, đó là những anh chàng vùng Jersey
[Verse One: Wyclef]
tôi nghe thấy một ng` đàn ông nói rằng jesus đi
bản thân tôi đã nghe jesus nói
vì khi tôi nghe thấy hơi thở tôi cảm nhận dc sức mạnh của jesus
tôi nghe thấy qua điện thoại rằng anh đã mê man
bởi chiếc xe chạy nhanh, đó là một chiếc xe chạy nhanh
Yeah~!
mỗi ngày như là miền tây hoang dã
vài người trong chúng tôi là đồ tồi tệ và sống ngoài vòng pháp luật
những bí ẩn khó giải thích, hung thủ trốn thoát
L.A., Vegas ở cuối đoạn đường
trên chiếc xe hơi tốc độ, lái chiếc xe chạy nhanh
Yeah~!

[Chorus: Wyclef, Paul Simon]
anh bạn chẳng dự định sẽ không là tỉ phú
để có chiếc vé lên mặt trăng
chúng tôi đều biết có vài người lên đó
anh bạn cần đuợc giúp một tay, nhìn lên đây này
để giúp anh nhìn rõ hơn
để giúp anh nhìn rõ hơn
tôi hy vọng anh thật rõ ràng

[scratched:] "àh YEAH!"

[Verse Two: Wyclef]
anh sẽ làm gì sau bữa tiệc tốt nghiệp
tổ chức nơi quán với tất cả người thân
hãy đi ra ngoài để sẵn sàng cuộc đi chơi
và hơn 51 phát, anh bạn vẫn chưa chết
trên chiếc xe tốc hành, yeah, trên chiếc xe của anh
Paul Simon, nói với họ

[Interlude: Paul Simon]
khi chiếc xe tốc hành đụng phải anh
anh sẽ không có sự lựa chọn
anh có thể nghe những tiếng gào xé
nhưng anh sẽ khong có một lời nào
khi chiếc xe tốc hành đụng phải anh
anh sẽ khóc lóc, mỉm cười và nhìn thấy
thiên đường ở nơi đầu ánh sáng
dặm đường dài dằng dặc

[Chorus]
anh bạn chẳng dự định sẽ không là tỉ phú
để có chiếc vé lên mặt trăng
chúng tôi đều biết có vài người lên đó
anh bạn cần đuợc giúp một tay, nhìn lên đây này
để giúp anh nhìn rõ hơn
để giúp anh nhìn rõ hơn
tôi hy vọng anh thật rõ ràng

[Verse Three: Wyclef]
mọi người cần xem TLC
thế nên cô ấy hướng về Honduras để xem TLC, yeah
thật vui ở Central America
nhưng cô ta là hành khách , không là tài xế
trên chuyến xe tốc hành đó yeah, lái chiếc xe tốc hành
Yeah~!
tuổi 16 ngọt ngào, tôi thấy cô ấy rời bỏ cuộc đời
khi băng qua đường, em sẽ không thấy tuổi 17
chớp một mắt, DWI
đụng và bỏ trốn đó là tội ác
trên chuyến xe tốc hành, lái chiếc xe tốc độ
Yeah~!

[Interlude]
khi chiếc xe tốc hành đụng phải anh
anh sẽ không có sự lựa chọn
anh có thể nghe những tiếng gào xé
nhưng anh sẽ khong có một lời nào
khi chiếc xe tốc hành đụng phải anh
anh sẽ khóc lóc, mỉm cười và nhìn thấy
thiên đường ở nơi đầu ánh sáng
dặm đường dài dằng dặc

[Chorus]
anh bạn chẳng dự định sẽ không là tỉ phú
để có chiếc vé lên mặt trăng
chúng tôi đều biết có vài người lên đó
anh bạn cần đuợc giúp một tay, nhìn lên đây này
để giúp anh nhìn rõ hơn
để giúp anh nhìn rõ hơn
tôi hy vọng anh thật rõ ràng

[scratched:] "AW YEAH!"

[Chorus]
anh bạn chẳng dự định sẽ không là tỉ phú
để có chiếc vé lên mặt trăng
chúng tôi đều biết có vài người lên đó
anh bạn cần đuợc giúp một tay, nhìn lên đây này
để giúp anh nhìn rõ hơn
để giúp anh nhìn rõ hơn
tôi hy vọng anh thật rõ ràng
Học tiếng Anh qua lời bài hát Fast Car trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Fast Car có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Fast Car , cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Fast Car bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Fast Car , hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...