Lời dịch bài hát Dreams
Trình bày:

Lời dịch bài hát Dreams - The Cranberries  
Lời dịch bài hát Dreams, The Cranberries
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Dreams lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Dreams ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Dreams, và tất cả bài hát của The Cranberries

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

Oh, my life is changing everyday,

In every possible way.
And oh, my dreams, it's never quite as it seems,
Never quite as it seems.

I know I've felt like this before, but now I'm feeling it even more,
Because it came from you.
And then I open up and see the person falling here is me,
A different way to be.

Ah, la da ah...
La...

I want more impossible to ignore,
Impossible to ignore.
And they'll come true, impossible not to do,
Impossible not to do.

And now I tell you openly, you have my heart so don't hurt me.
You're what I couldn't find.
A totally amazing mind, so understanding and so kind;
You're everything to me.

Oh, my life,
Is changing every day,
In every possible way.

And oh, my dreams,
It's never quite as it seems,
'Cause you're a dream to me,
Dream to me.

Ah, da, da da da, da, la...
Lời dịch - Lời Việt

Ôi cuộc đời em đang thay đổi mỗi ngày

Trong mỗi cách có thể
Ôi giấc mơ của em, chẳng bao giờ hoàn hảo
Chẳng bao giờ hoàn hảo

Em biết rằng em đã có cảm giác này trước đây rồi, nhưng giờ em đang cảm thấy nhiều hơn thế
Bởi vì nó đến từ anh
Và rồi em mở rộng đôi mắt và nhận ra người ngã gục chính là em
Theo một cách nào khác

Ah, la da ah...
La...

Em muốn không thể phớt lờ
Không thể nào phớt lờ
Và rồi giấc mơ sẽ thành sự thật, không thể không làm
Không thể không làm

Và giờ em nói chuyện thẳng thắn với anh, anh đã có được trái tim em rồi bởi vậy đừng làm tổn thương em
Anh là điều mà em không thể tìm thấy
Một tâm trạng hoàn toàn bất ngờ, đầy trí tuệ và cũng thật tuyệt
Anh là tất cả đối với em

Ôi cuộc đời em đang thay đổi mỗi ngày
Trong mỗi cách có thể

Ôi giấc mơ của em
Không bao giờ hoàn hảo
Bởi vì anh chính giấc mơ dành cho em
Giấc mơ dành cho em

Ah, da, da da da, da, la...

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Dreams, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Tắt Quảng Cáo [X]