Lời dịch bài hát Diamonds
Trình bày:

Lời dịch bài hát Diamonds - Rihanna 
Lời dịch bài hát Diamonds, Rihanna
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC HD TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Diamonds lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Diamonds ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Diamonds, và tất cả bài hát của Rihanna

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We’re like diamonds in the sky

You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky

I knew that we’d become one right away
Oh, right away
At first sight I left the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, tonight you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky

Palms rise to the universe
As we moonshine and molly
Feel the warmth, we’ll never die
We’re like diamonds in the sky

You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky

At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, tonight you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

So shine bright, tonight you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Lời dịch - Lời Việt

Lấp lánh như kim cương
Lấp lánh như kim cương

Tìm ánh sáng giữa biển cả tuyệt đẹp
Em sẽ chọn niềm hạnh phúc
Anh và em, anh và em
Đôi ta như kim cương trên bầu trời

Anh tựa như vì sao băng
Cảnh mộng thật mê li
Khi anh ôm em, sự sống như đang trỗi dậy.
Đôi ta như kim cương trên trời

Em biết rằng đôi ta dành cho nhau ngay khoảnh khắc ta gặp nhau
Ôi,từ khoảnh khắc đầu tiên
Em đã cảm nhận được nguồn năng lượng ngay từ cái nhìn đầu tiên
Em nhìn thấy sự sống trong mắt anh

Lấp lánh trong đêm, chỉ anh và em
Đôi ta là những viên kim cương xinh đẹp trên bầu trời
Mắt đối mắt, tràn đầy sức sống
Đôi ta tựa như kim cương xinh đẹp giữa trời

Lấp lánh như kim cương
Tỏa sáng như kim cương
Lấp lánh như kim cương
Đôi ta là những viên kim cương xinh đẹp trên bầu trời

Lấp lánh như kim cương
Tỏa sáng như kim cương
Lấp lánh như kim cương
Đôi ta là những viên kim cương xinh đẹp trên bầu trời

Mặc kệ bao thị phi
Hai ta ngất ngây trong hương rượu nồng
Cảm nhận được hơi ấm và đôi ta không bao giờ lìa xa
Đôi ta tựa kim cương trên bầu trời kia

Anh tựa như vì sao băng
Cảnh mộng thật mê li
Khi anh ôm em, sự sống như đang trỗi dậy.
Đôi ta là viên kim cương trên bầu trời

Em đã cảm nhận được nguồn năng lượng ngay từ cái nhìn đầu tiên
Em nhìn thấy sự sống trong mắt anh

Lấp lánh trong màn đêm, chỉ anh và em
Đôi ta tựa như viên kim cương xinh đẹp giữa trời
Mắt đối mắt, tràn đầy sức sống
Đôi ta là những viên kim cương xinh đẹp trên bầu trời

Lấp lánh như kim cương
Tỏa sáng như kim cương
Lấp lánh như kim cương
Đôi ta là những viên kim cương xinh đẹp trên bầu trời

Lấp lánh như kim cương
Tỏa sáng như kim cương
Lấp lánh như kim cương
Đôi ta là những viên kim cương xinh đẹp trên bầu trời

Lấp lánh như kim cương
Tỏa sáng như kim cương
Lấp lánh như kim cương

Lấp lánh trong đêm, chỉ anh và em
Đôi ta là những viên kim cương xinh đẹp trên bầu trời
Mắt đối mắt, tràn đầy sức sống
Đôi ta tựa như viên kim cương xinh đẹp giữa trời đêm

Lấp lánh như kim cương
Tỏa sáng như kim cương
Lấp lánh như kim cương

Tỏa sáng như kim cương
Lấp lánh như kim cương
Tỏa sáng như kim cương

Lấp lánh như kim cương
Dịch bởi Đỗ Doanh

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Đang tải quảng cáo...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Diamonds, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Đang tải quảng cáo...
Tắt Quảng Cáo [X]