Lời dịch bài hát Dead Or Alive
Ca sĩ:


Ooooooooooo…
Ooooooooooooo….

No other lips
But yours will ever come this close to mine
Cause now I know for sure
That if it’s love when I look in your eyes
Oohhh, I can drive for a million miles
But I'll never find what I’m looking for
And I can lie to myself saying I’ll find someone better
But better’s come and gone
If I connect to live what I did
Maybe the tears will stop from falling
Long enough to tell you how much that I really miss
You so bad that I just can’t decide if I’m dead or alive
Dead or alive[x7]

No other hands
But yours will never touch me quite the same
I’m totally off course
And in the middle of the night I call your name
Ohh yes, I tried other woman
Love never fit in
Cause you’re all I want and more
I even lied to myself saying I’ll find someone better
But better’s come and gone
If I connect to live what I did
Maybe the tears will stop from falling
Long enough to tell you how much that I really miss
You so bad that I just can’t decide if I’m dead or alive
Dead or alive[x7]
And mmyyyyy, no

When my confusion running through my head
All the things that I wished that I had done and said
I’m lost in the middle
What’s wrong?
What’s right?
Without you, I’m not sure if I’m dead or alive

If I connect to live what I did
Maybe the tears will stop from falling
Long enough to tell you how much that I really miss
It’s so bad that I just can’t decide if I’m dead or alive
Dead or alive[x7]

Ooooooooooo…
Ooooooooooo
Dead or alive….
Yeahh
Dead of alive…
Am I dead or alive?
Ohh
Ohhhh…
Am I dead or alive?
Ooooooooooo…
Ooooooooooooo….

Không có đôi môi nào khác
Nhưng đôi môi của em sẽ đến gần với anh
Vì giờ anh đã chắc chắn biết
Rằng nếu đó là tình yêu khi anh nhìn vào mắt em
Oh, anh có thể lái xe vượt hàng trệu dặm
Nhưng anh sẽ không bao giờ thấy những gì anh đang tìm kiếm
Anh tự dối lòng rằng sẽ tìm ai đó tốt hơn
Nhưng rồi điều tốt đẹp ấy đến rồi lại đi

Nếu anh sống với những gì anh đã làm
Thì có lẽ những giọt nước mắt sẽ ngừng rơi
Thời gian đủ dài để cho em biết anh nhớ em biết nhường nào
Em thật tệ đó, anh chẳng thể quyết định liệu anh còn sống hay chết dở đây
Sống hay chết (x7)

Không có đôi bàn tay nào khác
Nhưng bàn tay của em không thể chạm vào anh giống như thế được
Anh tất nhiên sẽ như thế
Và trong đêm khuya anh gọi tên em
Ừ anh đã cố thử quen người phụ nữ khác
Nhưng anh không thể yêu người ấy
Vì em là tất cả anh muốn và còn hơn thế nữa
Anh tự dối lòng rằng sẽ tìm ai đó tốt hơn
Nhưng rồi điều tốt đẹp ấy đến rồi lại đi

Nếu anh sống với những gì anh đã làm
Thì có lẽ những giọt nước mắt sẽ ngừng rơi
Thời gian đủ dài để cho em biết anh nhớ em biết nhường nào
Em thật tệ đó, anh chẳng thể quyết định liệu anh còn sống hay chết dở đây
Sống hay chết (x7)

Khi điều hỗn độn chạy qua trong tâm trí anh
Mọi điều anh đã ước rằng anh đã nói và làm được
Anh phân vân
Điều gì sai?
Điều gì dung?
Không có em anh không chắc là mình chết hay vẫn còn sống

Nếu anh sống với những gì anh đã làm
Thì có lẽ những giọt nước mắt sẽ ngừng rơi
Thời gian đủ dài để cho em biết anh nhớ em biết nhường nào
Em thật tệ đó, anh chẳng thể quyết định liệu anh còn sống hay chết dở đây
Sống hay chết (x7)

Ooooooooooo…
Ooooooooooo…
Sống hay chết
Yeahh
Sống hay chết
Anh sống hay chết đây?
Ohh
Ohhhh…
Anh sống hay chết đây?
Học tiếng Anh qua lời bài hát Dead Or Alive trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Dead Or Alive có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Dead Or Alive, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Dead Or Alive bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Dead Or Alive, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...