Lời dịch bài hát Candy Man
Ca sĩ:


___________lyric_________
캔디처럼 달콤한 숨이 멈출듯한 미소
몇번씩 몇번씩 무너지는거야 대체
fantastic한 매너와 Humorous한 그 센스
몇번씩 몇번씩 넘어가는거야 대체 왜

날 똑똑 두드리지만 너의 타입의 남자는 싫어 싫어 난
모든 걸 갖고 나면 다시 떠나가 너란 너란 놈을 알아 난
똑같은 스타일링 똑같은 스토리 달콤한 서글서글한
허나 독이 되고 만 little little lies

Rap
yo 너의 주무기는 달러달러 딜
yo 꿀같은 말 난 달디 달아 싫어
나에겐 절대 통할리 없네라고 믿었건만
어느새 너만을 쫓네 너의 앞에서 무릎 꿇은
꾸미고 지쳐간 여자들은 아무렴 어때
이미 난 OK 네게 빠져 네가 뭐를 하건 다 좋은데

캔디처럼 달콤한 숨이 멈출듯한 미소
몇번씩 몇번씩 무너지는거야 대체
fantastic한 매너와 Humorous한 그 센스
몇번씩 몇번씩 넘어가는거야 대체 왜

watch out minute go 혹시나 하지 말길 바래
watch out minute go 역시 울지나 않기를 바래
watch out minute boy 너도 당해 주길 바래
watch out minute boy 울린 만큼 울길 바래

늘 같은 알리바이로 대체 몇명까지 관리하고 있니 너
콜렉션 취미처럼 어쩜 모든게 그렇게도 간단하니 너
로맨틱 스타일링 비극적 스토리 처음부터 마지막까지
모두 물거품이 되는 little little lies

캔디처럼 달콤한 숨이 멈출듯한 미소
몇번씩 몇번씩 무너지는거야 대체
fantastic한 매너와 Humorous한 그 센스
몇번씩 몇번씩 넘어가는거야 대체 왜

Rap
네가 네가 오라가라마라하면 그리 하이고
너의 밀고당기는 그 스킬에 눈물 흘리고
이러지 말아야지란 헛된 말이고
난 다시 다음 날이면 네게 휘둘리고

you’re so hot
you’re so fine
you’re so sweet
and you’re so mean
너도 똑같이 한번 당해보기를 바래 C A N D Y and Ayo

너는 pop 여기저기도 pop pop
터지네 pop 여기저기서 pop pop
너는 pop 여기저기도 pop pop
터지네 pop 여기저기서 pop pop
너는 pop 여기저기도 pop pop
터지네 pop 여기저기서 pop pop
너는 pop 여기저기도 pop pop
터지네 pop 여기저기서 pop pop

Don’t trust his little little lies

캔디처럼 달콤한 숨이 멈출듯한 미소
몇번씩 몇번씩 무너지는거야 대체
fantastic한 매너와 Humorous한 그 센스
몇번씩 몇번씩 넘어가는거야 대체 왜
_________________Phiên âm_______________
Kaendi cheoreom dalkomhan sumi meomchul deuthan miso
Myeotbeonssik myeotbeonssik muneojineun geoya daeche
Fantastic han maeneowa humorous han geusenseu
Myeotbeonssik yeotbeonssik neomeoganeun geoya daeche wae

Nalddok ddok dudeurijiman neoui taib ui namjaneun sireo sireo
Nan modeun geol gatgo namyeon dasi ddeonaga neoran neoran nomeul ara
Nan ddokgateun seutailling ddokgateun seutori dalkomhan seogeul seogeulhan
Heona dogi dwigo man little little lies

[ RAP ]
Yeah neoui jumugineun darreo darreo dil
Yoo kkul gateun malnan daldi dara sireo
Naegen jeoldae tongharri eobnerago mitteotgeonman
Eoneusae neomaneul jjotne neo ui apeseo moreub kkuteun
Kkumigo jichyeogan yeojadeureun amuryeom eoddae
Imi nan OK nege pajyeo nega mworeul hageon da joheunde

Kaendi cheoreom dalkomhan sumi meomchul deuthan miso
Myeotbeonssik myeotbeonssik muneojineun geoya daeche
Fantastic han maeneowa humorous han geusenseu
Myeotbeonssik yeotbeonssik neomeoganeun geoya daeche wae

Watch out minute go hoksina haji malgil barae
Watch out minute go yeoksi uljina angireul barae
Watch out minute boy neodo danghae jugil barae
Watch out minute boy urrin mankeum ulgil barae

Neul gateun arribairo daeche myeotmyeongkkaji gwanrihago ittna
Neon kolleksyeon chwimicheoreom eojjeom modeun ge guereotgedo gandanhani
Neon romaentik seutailling bigeukjeok seutori cheoeum buteo majimank kkaji
Modu mulgeopumi dwineun little little lies

Kaendi cheoreom dalkomhan sumi meomchul deuthan miso
Myeotbeonssik myeotbeonssik muneojineun geoya daeche
Fantastic han maeneowa humorous han geusenseu
Myeotbeonssik yeotbeonssik neomeoganeun geoya daeche wae

[ RAP ]
Nega nega oragaramara hamyeon geuri haigo
Neo ui milgodanggineun geu seukile nunmul heulligo
Ddo ireoji maraya jiran heotdwin marigo
Nan dasi daeum narimyeon nege hwideulligo

You're so hot
You're so fine
You're so sweet
And you're so mean
Neodo ddokgati hanbeon danghaebogireul barae
C A N D Y and A-yo ~

Neoneun pop yeogi jeogido pop pop
Teojine pop yeogi jogiseo pop pop
Neoneun pop yeogi jeogido pop pop
Teojine pop yeogi jogiseo pop pop
Neoneun pop yeogi jeogido pop pop
Teojine pop yeogi jogiseo pop pop
Neoneun pop yeogi jeogido pop pop
Teojine pop yeogi jogiseo pop pop

Don’t trust his little little lies

Kaendi cheoreom dalkomhan sumi meomchul deuthan miso
Myeotbeonssik myeotbeonssik muneojineun geoya daeche
Fantastic han maeneowa humorous han geusenseu
Myeotbeonssik yeotbeonssik neomeoganeun geoya daeche wae
____________ENG trans____________
His smile is sweet as candy
and makes me forget to breathe
How many times, how many times
must I fall for him really?
His fantastic manner
and that humorous sense
How many times, how many times
Will I fall for him, really, why?

Don’t knock me
I hate hate guys your type
I know that your the type that’ll leave
once you get what you want.
The same style
the same story
It seeps in sweetly
only to turn into poison
his little little lies

Your weapon of choice is the
dolla dolla bill yo
I hate your overly sweet honey dripped words
I thought there would be no way
You would get to me
But suddenly I’m chasing you
All the women on their knees
in front of you, dressed up and exausted
So what? I’m okay with that
I’ve fallen so no matter what you do
I love it all

His smile is sweet as candy
and makes me forget to breathe
How many times, how many times
must I fall for him really?
His fantastic manner
and that humorous sense
How many times, how many times
Will I fall for him, really, why?

Watch out minute go
I hope this never happens to you
Watch out minute go
I hope that you won’t cry
Watch out minute boy
I hope this happens to you
Watch out minute boy
I hope you cry as much as I have

With the same alibi
how many girls are you seeing now?
Like a hobby or a collection
How is everything so easy for you?
Your romantic styling
and melodramadic stories
From the beginning to the end
it ends up evaporates like bubbles
all your little little lies

His smile is sweet as candy
and makes me forget to breathe
How many times, how many times
must I fall for him really?
His fantastic manner
and that humorous sense
How many times, how many times
Will I fall for him, really, why?

You tell me to
come, go, stop, whatever
I’ll do it
Pulled and pushed by your skills
I cry
I shouldnt, I couldn’t, I can’t
are all useless words
When tomorrow comes
I’m whirled around by you

You’re so hot
You’re so fine
You’re so sweet
And oh so mean
I hope that one day
you suffer as I have
C A N D Y M A N

My heart goes pop here there pop pop
Popping pop here and there pop pop
My heart goes pop here there pop pop
Popping pop here and there pop pop
My heart goes pop here there pop pop
Popping pop here and there pop pop
My heart goes pop here there pop pop
Popping pop here and there pop pop
Don’t trust his little little lies!

His smile is sweet as candy
and makes me forget to breathe
How many times, how many times
must I fall for him really?
His fantastic manner
and that humorous sense
How many times, how many times
Will I fall for him, really, why?
Nụ cười của anh ngọt ngào như cây kẹo
Và nó khiến tôi như ngừng thở
Biết bao nhiêu lần rồi
Liệu có phải tôi đã bị ngục ngã
Phong cách tuyệt vời
Và tính cách hài hước của anh
Biết bao lần rồi
tôi sẽ bị anh hạ ngục ư ,tại sao vậy?

Đừng động vào tôi
Tôi rất ghét kiểu người như anh
Vì tôi biết rằng anh sẽ rời đi một khi anh đã có những gì mình muốn
Vẫn kiểu cách đó
Vẫn câu chuyện đó
Nó thấm vào thật ngọt ngào
Nhưng rồi trở thành độc dược
Đó là lời nói dối ti tiện của anh

Vũ khí của anh đó là những hoá đơn thanh toán bằng tiền đô
Tôi ghét những lời đường mật thái quá của anh
Tôi đã từng nghĩ là sẽ ko đời nào anh có được tôi
Nhưng thật bất ngờ tôi vẫn để ý anh
Tất cả những cô gái đang quỳ gối trước mặt anh, trải chuốt
Thế thì sao chứ? Tôi chấp nhận tất cả
Tôi đã bị ngã ngục ,vì vậy chẳng có vần đề gì với việc anh làm cả
Tôi thích tất cả điều đó.

Nụ cười của anh ngọt ngào như cây kẹo
Và nó như khiến tôi ngừng thở
Biết bao nhiêu lần rồi
Liệu có phải tôi đã bị ngục ngã
Phong cách tuyệt vời
Và tính cách hài hước của anh
Biết bao lần rồi
tôi sẽ bị anh hạ ngục ư ,tại sao vậy?

Cẩn thận từng phút nhé
Hy vọng điều này không xảy ra với anh
Cẩn thận từng phút nào
Hy vọng là anh sẽ ko phải khóc
Lưu ý một lát nhé chàng trai
Tôi hy vọng điều đó sẽ xảy ra với anh
Để ý này chàng trai
Tôi hy vọng anh sẽ phải khóc như đã từng làm tôi khóc

Vẫn những lý do cáo lỗi đó
Vậy bây giờ anh đang gặp gỡ bao nhiêu cô gái thế?
Đó là thú vui hay là bộ sưu tập
Có vẻ như những thứ đó với anh quá dễ dàng nhi?
Phong cách lãng mạn
Và những câu chuyện cường điệu của anh
Từ lúc bắt đầu cho đến khi kết thúc
Nó cuối cùng cũng tan như bong bóng
Tất cả những lời nói dối ti tiện của anh

Nụ cười của anh ngọt ngào như cây kẹo
Và nó như khiến tôi ngừng thở
Biết bao nhiêu lần rồi
Liệu có phải tôi đã bị ngục ngã
Phong cách tuyệt vời
Và tính cách hài hước của anh
Biết bao lần rồi
tôi sẽ bị anh hạ ngục ư ,tại sao vậy?

Anh bảo tôi đến ,đi, rồi dừng lại
Dù gì tôi cũng sẽ làm điều đó
Bị kéo vào rồi bị đẩy ra bởi sự khéo léo của anh
Tôi chỉ biết khóc
Tôi ko nên ,ko nên tin vào tất cả những lời nói vô dụng đó
Để rồi khi ngày mới bắt đầu
Tôi lại bị quay cuồng vì anh

Anh quá nóng bỏng
Anh quá điển trai
Anh quá ngọt ngào
Và chao ôi ...thật đáng thương
Tôi muốn một ngày nào đó
Anh sẽ phải chịu đựng những gì tôi đã phải trải qua
ANH CHÀNG ĐÁNG YÊU A.!!!

Trái tim tôi đập rộn ràng và loạn nhịp
....................................................................
Nó đang đập và sắp nổ tung
Đừng bao h đặt lòng tin vào những lời gian dối hèn hạ của anh ta!!!!!

Nụ cười của anh ngọt ngào như cây kẹo
Và nó như khiến tôi ngừng thở
Biết bao nhiêu lần rồi
Liệu có phải tôi đã bị ngục ngã
Phong cách tuyệt vời
Và tính cách hài hước của anh
Biết bao lần rồi
tôi sẽ bị anh hạ ngục ư ,tại sao vậy?
Học tiếng Anh qua lời bài hát Candy Man trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Candy Man có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Candy Man, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Candy Man bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Candy Man, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...