Lời dịch bài hát Brown Eyed Girl
Ca sĩ:


Brown eyed girl -Van Morrison

Hey, where did we go
Days when the rains came?
Down in the hollow
Playing a new game,
Laughing and a-running, hey, hey,
Skipping and a-jumping
In the misty morning fog with
Our, our hearts a-thumping
And you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.

Whatever happened
To Tuesday and so slow
Going down the old man with a
Transistor radio.
Standing in the sunlight laughing
Hide behind a rainbow's wall,
Slipping and a-sliding
All along the waterfall
With you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.

Do you remember when we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Just like that
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah.

So hard to find my way
Now that I'm all on my own.
I saw you just the other day,
My, how you have grown!
Cast my memory back there, Lord,
Sometime I'm overcome thinking about
Making love in the green grass
Behind the stadium
With you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.

Do you remember when we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Laying in the green grass
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Dee dah dee dah dee dah dee dah dee dah dee
Sha la la la la la la la la la la la la
Dee dah la dee dah la dee dah la
Cô gái mắt nâu -Van Morrison

Ê, nơi nào chúng ta đã đi
Những ngày khi cơn mưa đến?
Nhảy xuống hố
Chơi một một trò chơi mới
Cười và chạy, ê, ê
Nhảy lên xuồng rồi nhảy một bước
Trong một buổi sáng mờ ảo sương mù dày đặc
Trái tim chúng ta đập thình thịch
Và em, cô gái mắt nâu của tôi
Em, cô gái mắt nâu của tôi

Dù bất cứ chuyện gì xảy ra
Để tới thứ Ba và để chậm thôi
Ông lão đi xuống
cùng một chiếc đài cũ
Đứng trong ánh nắng rực rỡ cười đùa
Ẩn sau một bức tường của cầu vồng
Trượt và trượt
Dọc theo thác nước
Với em, cô gái mắt nâu của tôi
Em, cô gái mắt nâu của tôi

Em có nhớ chúng ta từng hát
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Chỉ cần như thế
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah

Thật khó để tìm ra giải pháp của tôi
Bây giờ tôi chỉ còn một mình
Tôi thấy em của một ngày khác
Em của tôi, cách nào mà em đã trưởng thành đến vậy
Ký ức của tôi ùa về nơi đó, Chúa ơi
Đôi khi tôi vượt qua những suy nghĩ về việc
Làm chuyện đó trên thảm cỏ xanh
Phía sau sân vận động
Với em, cô gái mắt nâu của tôi
Em, cô gái mắt nâu của tôi

Em có nhớ chúng ta từng hát
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Đặt mình trên thảm cỏ xanh
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Dee dah dee dah dee dah dee dah dee dah dee
Sha la la la la la la la la la la la la
Dee dah la dee dah la dee dah la
Học tiếng Anh qua lời bài hát Brown Eyed Girl trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Brown Eyed Girl có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Brown Eyed Girl, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Brown Eyed Girl bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Brown Eyed Girl, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...