Lời dịch bài hát Bring It Back (ft. After School Bekah & 4Minute Jiyoon)
Ca sĩ:


====Hangul====
Bring It Back

Woo boy (Bring It Back)
좀 더 dirty 하게
Woo boy (Bring It Back)
좀 더 trendy 하게
Woo boy (Bring It Back)
내게 보여줘봐
Woo boy (Bring It Back)
let me show you like that

same same
똑같이 따라하는 마기종이 같은rhythm
같은 rhyme 같은 fashion 같은 sound
Wa 이제지겹지도않니 Ha 너만의 뭔가 만들어봐

매일똑같아 좀 더 색다른걸 원해
매일 똑같이 노래하고 춤추고
지겨워 똑같아 모두다 똑같아
나만의 특별한 무대색이 필요해

똑같은 노랠 불러도 섹시하게 춤춰도
난 좀 move it differenly 특별한 나의 모든걸 멈춰

Woo boy (Bring It Back)
좀 더 dirty 하게
Woo boy (Bring It Back)
좀 더 trendy 하게
Woo boy (Bring It Back)
내게 보여줘봐
Woo boy (Bring It Back)
let me show you like that

넌 그것밖에 Low 내게 안되 Flow
날 따라와도 거기뿐인걸
hey hey 날 보는 네 눈빛을 느낄 수 있어
develop bring it up slow

넌 이해할수도 없을걸
난 좀 특별한 걸 알 수 있을걸 why
woo boy 나는 무대위 killer
보여줘 you better let me see you go crazy

무대위 넌 drama queen 창피한 가짜 accessory
난 좀 move it differenly 특별한 나의 모든 것 My pride

Woo boy (Bring It Back)
좀 더 dirty 하게
Woo boy (Bring It Back)
좀 더 trendy 하게
Woo boy (Bring It Back)
내게 보여줘봐
Woo boy (Bring It Back)
let me show you like that

뭔가 특별한 이런 나만의 sound
한번 도 들어보지 못한 new style 21.
색다른 나를 한번 봐바 No.1
jealous (jealous) come (come)
check my ladys

지금이 재미있는 game
모두 하나같이 부러워해 너에 그런 맘이
내가 좀 특별하니 생각하겠지
so let me be bring it back

Woo boy (Bring It Back)
좀 더 dirty 하게
Woo boy (Bring It Back)
좀 더 trendy 하게
Woo boy (Bring It Back)
내게 보여줘봐
Woo boy (Bring It Back)
let me show you like this

니가 나를 알아도 같이 move 춤춰도
내겐 상대가 안되
다 turn a round and Bring It Back

Woo boy (Bring It Back)
좀 더 dirty 하게
Woo boy (Bring It Back)
좀 더 trendy 하게
Woo boy (Bring It Back)
내게 보여줘봐
Woo boy (Bring It Back)
let me show you like that

Woo boy (Bring It Back)
좀 더 dirty 하게
Woo boy (Bring It Back)
좀 더 trendy 하게
Woo boy (Bring It Back)
내게 보여줘봐
Woo boy (Bring It Back)
let me show you like that

Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy

let's go

Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy

====English Translated=====
Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more naughtier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more trendier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Show it to me
Ooh boy! (Bring it back!)
Let me show you like that

(Same, same)
The magi-paper that imitates closely* [The Korean lyric... I am not sure if it's correct.]
Same rhythm, same rhyme, same passion and the same sound
Wa, aren’t you sick and tired of them yet? (No!)
Ha, make something of your own
It’s the same everyday; I want something different
Singing and dancing everyday
It’s so boring and everyone is identical.
I need a special stage of my own.

Even when I sing the same song
Even when I do a sexy dance
I move it differently
Being special is all I’ve got and it’s my pride.

Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more naughtier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more trendier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Show it to me
Ooh boy! (Bring it back!)
Let me show you like that

To me you're (low)
Nothing more than this (flow)
No matter how much you rip-off you will never reach me (A,A)
I can feel your glares
Deep it low, bring it up slow!
You will never understand!
But I can, cause I'm special! Right? (Right!)
Woo boy, I’m a stage killer
Show it to me
You better let me see you go crazy

You’re a drama queen on stage
Those embarrassing fake accessories
I move it differently
Being special is all I’ve got and it’s my pride.

Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more naughtier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more trendier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Show it to me
Ooh boy! (Bring it back!)
Let me show you like that

A special sound of my own
The new style that's unseen or unheard of, uh 2,1 (What you want?)
Check, check the new me out who's No.1
Jealous (Jealous)
Come (Come)
Check my lady!
Jealous (Jealous)
Come (Come)
Check my lady!
Now the game has gotten fun
And when you see
That everyone's so jealous
You probably think
"What's so special about her?"
So let me be and bring it back

Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more naughtier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more trendier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Show it to me
Ooh boy! (Bring it back!)
Let me show you like that

Even if you know me
Even if we move or dance identically
You’re no match for me
Now turn around and bring it back, oh!

Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more naughtier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Lil more trendier!
Ooh boy! (Bring it back!)
Show it to me
Ooh boy! (Bring it back!)
Let me show you like that

Bring it back, bring it back boy!
Bring it back, bring it back boy!
Bring it back, bring it back boy!
Bring it back, bring it back boy!
let's go

Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy

====Romanji====

Woo boy (Bring It Back) jom deo naughty hage
Woo boy (Bring It Back) jom deo trendy hage
Woo boy (Bring It Back) naege boyeojwobwa
Woo boy (Bring It Back) let me show you like that

same same ttokgachi ttarahaneun magijongi gateun rhythm
gateun rhyme gateun fashion gateun sound
Wa ijejigyeopjidoannni Ha neomanui mwonga mandeureobwa

maeilttokgata jom deo saekdareungeol wonhae
maeil ttokgachi noraehago chumchugo
jigyeowo ttokgata moduda ttokgata
namanui teukbyeolhan mudae naegen pillyohae

ttok gateun norael bulleodo seksihage chumchwodo
nan jom movie differently teukbyeolhan naui modeungeol meomchwo

Woo boy (Bring It Back) jom deo naughty hage
Woo boy (Bring It Back) jom deo trendy hage
Woo boy (Bring It Back) naege boyeojwobwa
Woo boy (Bring It Back) let me show you like that

neon geugeotbakke Low naege andoe Flow
nal ttarawado geogippuningeol
hey hey nal boneun ne nunbicheul neukkil su isseo
develop bring it up slow

neon ihaehalsudo eobseulgeol
nan jom teukbyeolhan geol al su isseulgeol why
woo boy naneun mudaewi killer
보여줘 you better let me see you go crazy

mudaewi neon drama queen changpihan gajja accessory
nan jom movie differenly teukbyeolhan naui modeungeol meomchwo

Woo boy (Bring It Back) jom deo naughty hage
Woo boy (Bring It Back) jom deo trendy hage
Woo boy (Bring It Back) naege boyeojwobwa
Woo boy (Bring It Back) let me show you like that

mwonga teukbyeolhan ireon namanui sound
hanbeon do deureoboji motan new style 21.
saekdareun nareul hanbeon bwaba No.1
jealous (jealous) come (come)
check my ladies

jigeumi jaemiinneun game
modu hanagachi bureowohae neoe geureon mami
naega jom teukbyeolhani saenggakhagetji
so let me be bring it back

Woo boy (Bring It Back) jom deo naughty hage
Woo boy (Bring It Back) jom deo trendy hage
Woo boy (Bring It Back) naege boyeojwobwa
Woo boy (Bring It Back) let me show you like this

niga nareul arado gachi move chumchwodo
naegen sangdaega andoe
da turn a round and Bring It Back

Woo boy (Bring It Back) jom deo naughty hage
Woo boy (Bring It Back) jom deo trendy hage
Woo boy (Bring It Back) naege boyeojwobwa
Woo boy (Bring It Back) let me show you like that

Woo boy (Bring It Back) jom deo naughty hage
Woo boy (Bring It Back) jom deo trendy hage
Woo boy (Bring It Back) naege boyeojwobwa
Woo boy (Bring It Back) let me show you like that

Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy

let’s go

Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy
Bring It Back Bring It Back boy


Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Phá cách hơn đi.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Hợp thời trang hơn đi.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Cho tôi thấy.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Để tôi chỉ cho anh thấy như thế .

( Tương tự, tương tự )
Mảnh giấy bắt chước y như đúc.
Cùng nhịp điệu, cùng lời ca, cùng một cảm xúc, cùng một giọng hát.
Wa không phải bạn đã quá mệt mỏi và chán ngấy những thứ đó rồi sao?( Không!)
Ha làm gì đó thật riêng biệt đi.
Đó là sự đơn điệu mỗi ngày.
Tôi muốn một điều khác lạ cơ.
Ca hát và nhảy mỗi ngày.
Thật nhàm chán và ai ai cũng như nhau.
Tôi muốn một sân khấu đặc biệt của riêng mình.

Kể cả khi tôi hát cùng một bài hát.
Kể cả khi tôi nhảy một điệu quyến rũ.
Tôi vẫn di chuyển thật khác lạ.
Độc đáo là tất cả những gì tôi có và là niếm kiêu hãnh của tôi.

Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Phá cách hơn đi.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Hợp thời trang hơn đi.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Cho tôi thấy.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Để tôi chỉ cho anh thấy như thế .

Với tôi mấy người( thấp kém)
Chẳng là gì hơn thế này đâu.
Dẫu có bắt chước đến thế nào đi chăng nữa cũng không bao giờ bắt kịp tôi đâu.
Tôi có thể cảm nhận được cái nhìn giận giữ của các người.
Dìm xuống đi, ngừng lại chậm thôi.
Bạn không bao giờ biết được.
Nhưng tôi có thể, bởi tôi đặc biệt.
Phải vậy không?( Đúng thế)
Tôi là kẻ giết chết sân khấu.
Cho tôi thấy đi.
Tốt hơn là để tôi thấy mọi người đang điên cuồng lên.

Trên sân khấu bạn là nữ hoàng phim.
Những thứ phụ kiện bắt trước đầy gượng gạo đó.
Tôi dịch chuyển hoàn toàn khác lạ.
Độc đáo là tất cả những gì tôi có và là niềm kiêu hãnh của tôi.

Giọng hát đặc biệt của tôi.
Phong cách mới vô hình hay không nghe thấy uh 2,1
(Bạn muốn gì chứ?)
Xem, xem này, con người mới của tôi.
Ai là số một?
Ghen tức đi( ghen tức)
Đến đây( đến đây )
Nhìn quý cô của tôi này.
Ghen tức đi( ghen tức)
Đến đây( đến đây )
Nhìn quý cô của tôi này.
Giờ cuộc chơi đã được khuấy động.
Và khi bạn thấy mọi người đang thật ghen tị,
Bạn chắc chắn sẽ phải băn khoăn
\' Điều gì đặc biệt ở cô ấy đến vậy?\'
Vậy hãy để tôi là như thu thế và đem nó lại.

Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Phá cách hơn đi.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Hợp thời trang hơn đi.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Cho tôi thấy.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Để tôi chỉ cho anh thấy như thế .

Dù cho mấy người biết tôi.
Dù cho chúng ta di chuyển và nhảy y như nhau.
Thì mấy người cũng không phải đối thủ của tôi.
Giờ thì quay vòng và đem nó lại.

Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Phá cách hơn đi.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Hợp thời trang hơn đi.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Cho tôi thấy.
Woo chàng trai (Đem nó lại đi).
Để tôi chỉ cho anh thấy như thế .

Đem nó lại, đem nó lại chàng trai!
Đem nó lại, đem nó lại chàng trai!
Đem nó lại, đem nó lại chàng trai!
Đem nó lại, đem nó lại chàng trai!

Đi nào!

Đem nó lại, đem nó lại chàng trai!
Đem nó lại, đem nó lại chàng trai!
Đem nó lại, đem nó lại chàng trai!
Đem nó lại, đem nó lại chàng trai!






Học tiếng Anh qua lời bài hát Bring It Back (ft. After School Bekah & 4Minute Jiyoon) trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Bring It Back (ft. After School Bekah & 4Minute Jiyoon) có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Bring It Back (ft. After School Bekah & 4Minute Jiyoon), cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Bring It Back (ft. After School Bekah & 4Minute Jiyoon) bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Bring It Back (ft. After School Bekah & 4Minute Jiyoon), hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...