Lời dịch bài hát Breed
Ca sĩ:


I don't care (x2)
Care, care, care, care if I'm old
I don't mind (x3)
Mind, mind, don't have a mind
Get away (x2)
Away, away, away, away from your home
I don't mind (x2)
Mind, mind, mind ...
Even if you have
Even if you need
I don't even care
We don't have to breed
We could plant a house
We could build a tree
I don't even care
We could build a tree
She said (x8)
Get away (x2)
Away, away, away from your home
I don't mind (x3)
Mind, mind, don't have a mind
Get away (x2)
Away, away, away, away from your home
I don't mind (x2)
Mind, mind, mind ...
Even if you have
Even if you need
I don't even care
We don't have to breed
We could plant a house
We could build a tree
I don't even care
We could build a tree
She said (x8)
Even if you have
Even if you need
I don't even care
We don't have to breed
We could plant a house
We could build a tree
I don't even care
We could have all three
She said (x12)
Other interpretations possible
Tôi không quan tâm (x2)
Liệu tôi có già không
Tôi chả để ý (x3)
Chả để ý chút nào
Bỏ đi (x2)
Bỏ đi khỏi nhà bạn
Tôi chả phiền (x2)
Phiền, phiền, phiền...
Cho dù bạn có
Cho dù bạn cần
Tôi chả thèm quan tâm
Chúng ta chả phải nuôi dưỡng
Chúng ta có thể trồng một căn nhà (*)
Chúng ta có thể xây một cái cây (*)
Thậm chí tôi cũng chả thèm để ý
Chúng ta có thể xây một cái cây (*)
Cô ta nói thế (x8)
Bỏ đi (x2)
Khỏi nhà
Tôi cũng không phiền (x3)
Chả quan tâm
[x2]

Cho dù bạn có
Cho dù bạn cần
Tôi chả thèm quan tâm
Chúng ta chả phải nuôi dưỡng
Chúng ta có thể trồng một căn nhà (*)
Chúng ta có thể xây một cái cây (*)
Thậm chí tôi cũng chả thèm để ý
Chúng ta có thể xây một cái cây (*)
Cô ta nói thế (x8)
Cho dù bạn có
Cho dù bạn cần

Tôi chả thèm quan tâm
Chúng ta chả phải nuôi dưỡng
Chúng ta có thể trồng một căn nhà (*)
Chúng ta có thể xây một cái cây (*)
Thậm chí tôi cũng chả thèm để ý
Chúng ta có thể có tất cả những thứ đó
Cô ta nói thế (x12)
Mọi cách hiểu đều được hết đó

---
(*): các bạn để ý là Nirvana dùng động từ trong 2 câu ngược nhau
Học tiếng Anh qua lời bài hát Breed trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Breed có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Breed, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Breed bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Breed, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...