Lời dịch bài hát Big Bad Boys
Ca sĩ:


I'm not your average limousine lover
I'm not impressed with with magazine covers
Get a life, or get out of sight
If you wanna get somebody to listen
You've gotta lose the attitude, mister
Get a brain, I'm not into vain

Loud, your so loud mister
Just shut your mouth listen, I've got stuff to say

To the big bad boys, you're not gonna make it
With your big bad noise, we're not gonna take it
To the big bad boys, you're not gonna scare us
With your big bad toys, we dare you to dare us

I'm not a fool you play for an evening
the moment you condenscend me I'm leaving
So say goodbye, you're a waist of time
Go on and flex your credit card elsewhere
You're the essential platinum nightmare
Save your breath, you won't pas the test

Loud, your so loud mister
Just shut your mouth listen, I've got stuff to say

To the big bad boys, you're not gonna make it
With your big bad noise, we're not gonna take it
To the big bad boys, you're not gonna scare us
With your big bad toys, we dare you to dare us

Everybody knows that your a sucker for fame
But no one can remember your name
And everybody´s sick and tired of playing your game
Shut your bragging loudmouth , I've got stuff to say

To the big bad boys, with your big bad noise
To the big bad boys, with your big bad toys

To the big bad boys, you're not gonna make it
With your big bad noise, we're not gonna take it
To the big bad boys, you're not gonna scare us
With your big bad toys, we dare you to dare us
Tôi không phải người yêu thích cái xe li-mô trung bình của anh
Tôi cũng chẳng ấn tượng lắm với mấy cái bìa tạp chí ấy
Sống thật đi hoặc biến ra khỏi tầm mắt của tôi
Nếu anh muốn ai đó lắng nghe,
Anh phải bỏ cái điệu bộ ấy đi, quý ông ạ
Anh cần động não một chút, tôi không phải người phù phiếm đâu

Thật ầm ĩ, anh là một quý ông nhiều lời
Ngậm miệng lại và lắng nghe lời tôi nói

Này anh chàng to béo, xấu tính, anh sẽ chẳng làm được gì đâu
Cái giọng vừa to vừa tệ đó, chúng tôi thật sự không thể chịu đựng được
Này anh chàng to béo, xấu tính, anh sẽ chẳng làm chúng tôi sợ đâu
Với mấy thứ đồ chơi to lớn, xấu xí đó, chúng tôi thách anh dám

Tôi không phải đứa khờ để anh lừa phỉnh trong một đêm
Cái khoảnh khắc anh hạ mình trước tôi, tôi sẽ rời đi
Vậy nên chào tạm biệt, anh là một thứ gây lãng phí thời gian
Tiếp tục đi và gập cái thẻ tín dụng của anh ở chỗ khác
Anh là một cơn ác mộng “bạch kim” cần thiết
Giữ sức hoặc anh sẽ chẳng thể vượt qua thử thách này đâu

Thật ầm ĩ, anh là một quý ông nhiều lời
Ngậm miệng lại và lắng nghe lời tôi nói

Này anh chàng to béo, xấu tính, anh sẽ chẳng làm được gì đâu
Cái giọng vừa to vừa tệ đó, chúng tôi không thể chịu đựng được
Này anh chàng to béo, xấu tính, anh sẽ chẳng làm chúng tôi sợ đâu
Với mấy thứ đồ chơi to lớn, xấu xí đó, chúng tôi thách anh dám

Mọi người đều biết anh là con người non nớt
Nhưng chẳng ai có thể nhớ tên anh cả
Mọi người phát bệnh và mệt mỏi vì trò chơi của anh
Ngậm cái miệng khoác lác và ầm ĩ lại, để tôi nói

Này anh chàng to béo, xấu tính, với cái giọng vừa to vừa tệ
Này anh chàng to béo, xấu tính, với mấy thứ đồ chơi to lớn, xấu xí

Này anh chàng to béo, xấu tính, anh sẽ chẳng làm được gì đâu
Cái giọng vừa to vừa tệ đó, chúng tôi không thể chịu đựng được
Này anh chàng to béo, xấu tính, anh sẽ chẳng làm chúng tôi sợ đâu
Với mấy thứ đồ chơi to lớn, xấu xí đó, chúng tôi thách anh dám

Học tiếng Anh qua lời bài hát Big Bad Boys trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Big Bad Boys có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Big Bad Boys, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Big Bad Boys bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Big Bad Boys, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...