Lời dịch bài hát Angel
Trình bày:

Lời dịch bài hát Angel - Super Junior  
Lời dịch bài hát Angel, Super Junior
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài Angel lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát Angel ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát Angel, và tất cả bài hát của Super Junior

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

Hangeul:
Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~
[려욱] 너는 너무 눈이 부셔 니가 있어 내 심장이 뛰어
오직 너만이 나에겐 number one 널 사랑해
[규현] 조금만 더 나 다가와줘 너의 손을 꼭 잡고 싶어
이 노래는 only for you 영원히 사랑해
I need your love, love, love
[동해] 너의 두눈을 보면서 약속해
니 곁에서 너만 사랑할래만 지킬게
Baby need your love, love, love
[성민] 너의 사랑 하나로 난 충분해
모든것을 다 잃어도 너만은 절대 놓치진 않을거야
You’re my everything, my love
[규현] 내겐 너만이 보여
자꾸 니가 생각나 언제나 나는 웃을수있어
You’re my everything, my heart
[려욱] 너무 나에게 있어
천사보다 더 아름다워 너 하나만을 사랑할거 야

Rap [은혁] 니 생각이 나도 몰래
사랑이 나도 몰래
나 사랑이란 걸 믿지 않았어 너는 마치
마법처럼 내 안에 들어와서 마구
이제는 사랑에 빠져버린 바보
전부 너 때문인 걸 (이젠) I fall in love with you
날 바라보겠다고 약속해 내가 주고
세상이 모두 끝나버린대도 멈추지 않는 시계처럼 널 사랑하겠다고

I need your love, love, love
[동해] 너의 두눈을 보면서 약속해
니 곁에서 너만 사랑할래만 지킬게
Baby need your love, love, love
[성민] 너의 사랑 하나로 난 충분해
모든것을 다 잃어도 너만은 절대 놓치진 않을거야
You’re my everything, my love
[규현] 내겐 너만이 보여
자꾸 니가 생각나 언제나 나는 웃을수있어
You’re my everything, my heart
[려욱] 너무 나에게 있어
천사보다 더 아름다워 너 하나만을 사랑할거 야

Rap [은혁] 혹시라도 가끔 우리 사랑이 조금 슬프고 너를 지킬게 my love
때론 지치거나 힘들어보일때도 있어 영원히 사랑해
하지만 절대 내 손 놓치 말아 언제나 널 지켜줄 내가 있어

Romanji:

Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~
[RW] Nuhneun neomu nuni busyeo
Ni ga isseo nae shimjangi ddwi-uh
Ojik nuhmani na-egen number one nuhl saranghae
[KH] Jogeumman duh na dagawajwuh
Neoui soneul kkok jabgo shipuh
Ee noraeneun only for you youngwuhnhi saranghae
I need your love, love, love
[DH] Neoui du-nuneul bomyuhnsuh yaksokhae
Ni gyuhtesuh nuhman saranghalraeman jikilge
Baby need your love, love, love
[SM] Neoui sarang hanaro nan chungbunhae
Modeunguhseul da irh-uhdo
Nuhmaneun jeoldae nohchijin anheulguh ya
You’re my everything, my love
[KH] Naegen nuhmani boyuh
Jakku ni saenggangna uhnjena naneun useulsu isseo
You’re my everything, my heart
[RW] Neomu na-ege isseo
Chuhnsaboda duh areumdawuh nuh-hanamaneul saranghalguh ya

Rap [EH] Ni saenggagi nado molrae
Sarangi nado molrae
Na sarangiran guhl mitji anhasseo nuhneun machi
Mabuhp-chuhruhm nae ane deuruhwasuh magu
Ijeneun sarange ppajyeo beorin babo
Juhnbu nuh ddaemunin (ijen) I fall in love with you
Nal barabogetdago yaksokhae naega jugo
Sesangi modu kkeutnabeorindedo
Muhmchuji anhneun shigye chuhruhm nuhl saranghagetdago

I need your love, love love
[DH] Neoui du-nuneul bomyuhnsuh yaksokhae
Ni gyuhtesuh nuhman saranghalraeman jikilge
Baby need your love, love, love
[SM] Neoui sarang hanaro nan chungbunhae
Modeunguhseul da irh-uhdo
Nuhmaneun jeoldae nohchijin anheulguh ya
You’re my everything, my love
[KH] Naegen nuhmani boyuh
Jakku ni saenggangna uhnjena naneun useulsu isseo
You’re my everything, my heart
[RW] Neomu na-ege isseo
Chuhnsaboda duh areumdawuh nuh-hanamaneul saranghalguh ya

Rap [EH] Hogsilado gakkeum uli salang-i jogeum seulpeugo neoleul nae salang-eul jikilge
Ttaelon jichigeona himdeul-eo boilttaedoiss-eo yeong-wonhi salanghae
Hajiman jeoldae nae son nohchi mal-a eonjena neol jikyeojul naegaiss-eo

Translation:

Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~ Owoo~
[RW] You’re so dazzling
You exist, my heart beats
You’re my only number one, I love you
[KH] Come a little closer
I want to tightly hold your hand
This song is only for you, I love you forever
I need your love, love, love
[DH] Looking into your eyes, I promise
I’ll be by your side, loving and protecting you
Baby need your love, love, love
[SM] Just your love is enough
Even if I lose everything
I’ll never ever let you go
You’re my everything, my love
[KH] I only see you
Thinking of you never fails to make me smile
You’re my everything, my heart
[RW] You’re too much for me
You’re more beautiful than an angel, I will only love you
Rap [EH] Your thoughts are a secret to me
Love is too
I can’t believe how much I love you
You enter my house like magic
Right now I’m a fool that has fallen in love
Because you’re my everything I fall in love with you
Look back at me, promise, I’ll give
Even if the world ends I’ll love you like time that doesn’t stop
I need your love, love, love
[DH] Looking into your eyes, I promise
I’ll be by your side, loving and protecting you
Baby need your love, love, love
[SM] Just your love is enough

Even if I lose everything
I’ll never ever let you go
You’re my everything, my love
[KH] I only see you
Thinking of you never fails to make me smile
You’re my everything, my heart
[RW] You’re too much for me
You’re more beautiful than an angel, I will only love you
Rap [EH] If you love a little sad Sometimes we betray you my love
Sometimes you’re tired or too hard you give love you forever
Do not miss my hand, but never have I always take care of you
Lời dịch - Lời Việt

Em thật rực rỡ
Trái tim anh đang rộn ràng bởi em
Với anh em luôn là người duy nhất, ở vị trí số 1, anh yêu em
Hãy đến gần anh hơn một chút nữa
Anh muốn đựơc nắm tay em thật chặt
Bài hát này chỉ dành cho mình em mà thôi, anh sẽ yêu em mãi mãi
Anh cần có tình yêu của em
Khi nhìn vào đôi mắt em, anh hứa rằng sẽ đứng bên em và yêu em và bảo vệ cho em
Em à, anh thật sự cần có tình yêu của em
Chỉ cần tình yêu của em cũng là quá đủ đối với anh rồi
Kể cả khi anh mất tất cả mọi thứ
Anh sẽ không bao giờ để em ra đi
Em là tất cả đối với anh, tình yêu của anh
Anh sẽ chỉ nhìn em mà thôi
Chỉ cần nghĩ về em thôi cũng khiến anh mỉm cưòi
Em là tất cả đối với anh, trái tim của anh
Thật hạnh phúc khi có được em
Em đẹp hơn cả một thiên thần
Anh sẽ chỉ yêu em mà thôi
Những suy nghĩ của em là bí mật đối với anh
Tình yêu cũng vậy
Anh không thể tin rằng mình đã yêu em nhiều đến vậy
Em bước vào nhà anh một cách đầy mê hoặc
Giờ đây anh như kẻ ngốc mắc vào lưới tình
Bởi em là tất cả với anh, anh yêu em rất nhiều
Nhìn anh đây, anh xin hứa sẽ không bao giờ để em đi dù cho trái đất có ngừng quay, anh sẽ yêu em như dòng thời gian kia đang đong đếm những giờ khắc vĩnh cửu
Khi nhìn vào đôi mắt em, anh hứa rằng sẽ đứng bên em và yêu em và bảo vệ cho em
Em à, anh thật sự cần có tình yêu của em
Kể cả khi anh mất tất cả mọi thứ
Anh sẽ không bao giờ để em ra đi
Em là tất cả đối với anh, tình yêu của anh
Chỉ cần nghĩ về em thôi cũng khiến anh mỉm cưòi
Em là tất cả đối với anh, trái tim của anh
Thật hạnh phúc khi có được em
Em đẹp hơn cả một thiên thần
Anh sẽ chỉ yêu em mà thôi
Khi em buồn anh sẽ luôn giữ em bên mình
Có những khoảng thời gian thật khó khăn
Nếu điều ấy khiến em mệt mỏi
Hãy nhớ rằng mãi mãi anh yêu em
Rằng anh sẽ luôn che chở cho em.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Đang tải quảng cáo...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Angel, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời Việt này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Đang tải quảng cáo...
Tắt Quảng Cáo [X]