Lời dịch bài hát Always
Ca sĩ:


Oooh, yeahhh~
Calling you on the phone
Whenever you be at home
Ohhh...
(listen)

그 첫날 너와 나
눈을 뗄 수가 없었지
(세상이 멈춘 것 같이 사랑에 서툰 것 같이)
어색한 표정조차
모든게 맘에 든 너에 곁에
(친구가 되기를 바래 연인이 되주를 바래)

내가 혹시라도
네 손 놓을까 봐 두려워 마
yeah yeah yeah~
너를 바라보는
지금 이 순간도 소중해 난
that's why u gotta know girl

그댈 향한 내 마음은 파래
하늘처럼 널 안고파
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마
ohh yeah~
그댄 언제나 내 마음 안에
나의 모든걸 다 주고파
니가 힘들고 지칠때 꼭 안아줄께
ah ah ah ah ah ah

uh bang'em
verse two lets go

가끔은 우리가 다투는 날도 있겠지
(누구나 다 그렇듯이 아픔을 주고 받겠지)
행봌한 그 미소가
눈물에 얼룩져 사라질때
(너무나 많은 일들이 우리를 가로 막겠지)

내가 힘들다고
말한대도 그댄 두려워 마
yeah yeah yeah~
너의 곁이라면
그 무엇도 견딜만해 난
That's why u gotta know always girl~

그댈 향한 내 마음은 파래
하늘처럼 널 안고파
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마
ohh yeah~
그댄 언제나 내 마음 안에
나의 모든걸 다 주고파
니가 힘들고 지칠때 꼭 안아줄께
ah ah ah ah ah ah

Baby i swear 하늘아래
우리 둘밖에 바늘과 실같애
밀고 당기고 아웅다웅해
믿고 아끼고 사랑 가운데
눈물을 닦아 줄께 빛나는 네
눈에 하얀 미소만 가득하게
Go back (Cuz u are my love~)
way back (my one and only love~)

Yo 만남 헤어짐 이별 공식
너와 헤여질 시간 올지 uh huh
누구도 몰라 하지만 난 달라
여느때와 같아 넌 나만따라와
뭔말이 그리 필요한지
둘의 사랑이면 충분하지
저 푸른 바다
뜨거운 햇살과
내품에 기댄 너 that's sweet

그댈 향한 내 마음은 파래 yeah~
하늘처럼 널 안고파 (안고파~ 예앟)
검은 비바람 불어도 이제는 걱정마 (anytime~)
ohh (everytime)
그댄 언제나 내 마음 안에 (no,no)
나의 모든걸 다 주고파
니가 힘들고 지칠때 꼭 안아줄께
ah ah ah ah ah ah

Uh Bang'em~

Oooh, yeahhh~
Calling you on the phone
Whenever you be at home
Ohhh...
Yes

Gu chodnal nowa na
nunul ttel suga obsotji
sesangi momchun god gathi
sarange sothun god gathi
oseghan pyojongjocha modunge
mame dun noe gyothe
chinguga doejugil bare
yonini doejugil bare
nega hogshirado
ne son nohulkka bwa duryowo ma (ye ye ye)
norul barabonun jigum
i sungando sojunghe nan

that's why you gotta know girl

gudel hyanghan ne maumul pare
hanulchorom nol angopha
gomun bibaram burodo
ijenun gogjongma oh oh oh

guden onjena ne maum ane
naui modungol da jugopha
niga himdulgo jichiltte
kkog anajulkke
ahahahahahahahah

Uh bang 'em verse two
Let's go

Gakkumun uriga
dathunun naldo ikgetji
nuguna da gurohdushi
aphumul jugo badgetji
hengboghan gu misoga
nunmure ollugjyo sarajiltte
nomuna manhun ilduri
urirul gago makgetji
nega himduldago marhandedo
guden duryowo ma ye ye ye
noui gyothiramyon
gu muotdo gyondilmanhe nan

that's why you gotta know always girl ye

gudel hyanghan ne maumun pare
nege wajwoso gomawo
gomun bibaram burodo
ijenun gogjongma oh oh oh

guden onjena ne maum ane
naui modungol da jugopha
niga himdulgo jichiltte
kkog anajulkke ahahahahahahahah

Baby I swear hanurare
uri dulbakke banulgwa shilgathe
milgo danggigo aungdaunghe
midgo akkigo sarang gaunde
nunmurul dakka julkke bidnanun
ne nune hayan misoman gadughage
go back(cuhz you are my love)
way back(my one and onlylove)

yo mannam heojim ibyol
gongshig nowa heyojil shigan olji
nugudo molla hajiman nan dalla
yonuttewa gatha non namanttarawa
mwonmari guri piryohanji
dure sarangimyon chungbunhaji
jo purun bada ttugoun
hessalgwa nephume giden no
that's sweet

gudel hyanghan ne maumun pare
hanulchorom nol angopha (angopha yeh )
gomun bibaram burodo
ijenun gogjongma (anytime)oh oh oh(everytime)
guden onjena ne maum ane (no no)
naui modungol da jugopha
niga himdulgo jichiltte
kkog anajulkke ahahahah

Uh bang 'em

---------------------

Oooh, yeahhh~
Calling you on the phone
Whenever you be at home
Ohhh...
Yes

On that first day, we weren't able to take our eyes off each other
As if the rest of the world had stopped
As if we were unfamiliar with love
I liked everything about you, even your clumsiness and awkward expressions
I hoped that we would become friends
I hoped that we would become lovers
Don't be afraid that I would ever let go of your hands
Even as I look at you now, you're so precious to me

That's why you gotta know girl

My heart that longs for you is blue, I want to hold you as if I were the sky
Even in the howling of a rain storm, there's nothing to be afraid of now Oh oh oh

You're always inside my heart
I want to give my everything to you
When you're tired and having a bad day, I'll be there to hold you Ahahahahahahahah

Uh bang 'em verse two
Let's go

Sometimes, we'd have our own rough moments too
But every couple fights
Pain comes around, and goes around
But a happy smile comes to your face with the fading of your tear stains
There are so many things that may hinder us,
But don't be afraid even if I say that things are tough
Just as long as I'm by your side, I can withstand anything

That's why you gotta know always girl ye

My heart that longs for you is blue, thank you for being with me
Even in the howling of a rain storm, there's nothing to be afraid of now Oh oh oh

You're always inside my heart
I want to give my everything to you
When you're tired and having a bad day, I'll be there to hold you Ahahahahahahahah

Baby I swear
Beneath the heavens, there's no one but us
We go together like a needle and thread,
pushing and pulling, back and forth,
In the midst of love, trusting and treasuring each other
I'll wipe away your tears,
and bring the fair smile and sparking eyes you have to your face
Go back (cuz you are my love)
way back(my one ang only love)

Yo Getting together, breaking up, separation,
No one knows when we'll one day officially break up, but I'm different
Just follow me as you usually do
Do we really need to make everything clear with words?
Our love is enough,
Holding you under the warm sunlight next to the blue sea
That's sweet

That's why you gotta know girl
My heart that longs for you is blue, I want to hold you as if I were the sky
Even in the howling of a rain storm, there's nothing to worry about Oh oh oh

You're always inside my heart
I want to give my everything to you
When you're tired and having a bad day, I'll be there to hold you
Ahahahah

Uh bang 'em

Ohhhhh, yeahhhh
Gọi điện cho em
Bất cứ lúc nào em có ở nhà
Ohhh
Yes

Vào ngày đầu tiên, chúng ta đã không thể rời mắt khỏi nhau
Cứ như là thế giới đang ngừng lại
Cứ như chúng ta không hề biết tình yêu
Anh thích mọi thứ về em, dù cho em vụng về và tình cảm còn ngượng ngiụ
Anh đã hy vọng rằng chúng ta trở thành bạn
Anh đã hy vọng rằng chúng ta sẽ là người yêu
Đừng sợ rằng anh sẽ để em rời khỏi vòng tay anh
Ngay cả khi anh nhìn em, em là quý nhất với anh rồi

Tại vì thế em cần phải biết cô bé à

Trái tim anh mong có em là biển cả, anh muốn giữ chặt em như thể anh là bầu trời vậy
Mặc cho mưa bão có gào thét,
Không có gì là đáng sợ ngay bây giờ hết oh oh oh

Em luôn luôn ở trong trái tim anh
Anh muốn dành tặng cho em hết mọi thứ
Khi em mệt mỏi và có một ngày tệ hại
Anh sẽ ở đấy bên em
Ah ah ah ah ah ah ah

Thỉnh thoảng, chúng ta có những lúc nặng nề với nhau
Nhưng những ai yêu nhau đều hay cãi vã
Sự đau đớn đến và quanh quẩn
Nhưng nụ cười hạnh phúc trên mặt em đã làm tan biến hết những giọt nước mắt
Có nhiều thứ có thể chia cắt chúng ta
Nhưng em đừng lo dù anh có nói những thứ ấy quá khắc nghiệt
Chỉ cần có em bên anh, anh có thể chống chọi với bất cứ cái gì

Tại vì thế em cần phải biết cô bé à

Trái tim anh mong chờ em là biển cả cám ơn em luôn ở bên anh
Mặc cho mưa bão có gào thét
Không có gì là đáng sợ ngay lúc này hết oh oh oh

Em luôn luôn ở trong trái tim anh
Anh muốn dành tặng em hết mọi thứ
Khi em mệt mỏi hay có một ngày tệ hại,
Anh sẽ ở đấy bên em
ah ah ah ah ah ah

Baby anh thề
Dưới vòm thiên đường, không có ai được như chúng ta
Chúng ta bên nhau như cây kim sợi chỉ, xỏ và kéo, ra trước ra sau
Quan trọng nhất trong tình yêu là sự tin tưởng và yêu quý lẫn nhau
Anh sẽ lau khô những giọt nước mắt của em
Và mang đến nụ cừơi đẹp và đôi mắt sáng long lanh trên khuôn mặt em
Quay lại( bởi vì em là tình yêu của anh)
Phía sau (tình yêu chỉ có một và chỉ dành cho em)
Yo bên nhau, tan vỡ, chia lìa
Không ai biết khi nào chúng ta sẽ thật sự tan vỡ nhưng anh thì khác
Chỉ theo anh như em thường làm
Có phải chúng ta cần phải nói để làm rõ mọi thứ không?
Chỉ cần tình yêu của hai ta là đủ rồi
Bên anh dưới ánh nắng mặt trời ấm áp bên bờ biển xanh
Thật ngọt ngào

Tại vì thế em cần phải biết cô bé à
Trái tim anh mong chờ em là biển cả, anh muốn giữ chặt lấy em như thể em là bầu trời
Mặc cho mưa bão có gào thét
Không có gì là đáng lo đâu oh oh oh

Em luôn luôn ở trong trái tim anh
Anh muốn dành tặng em mọi thứ
Khi em mệt mỏi và có một ngày tệ hại anh sẽ ở đấy bên em
ah ah ah

Uh bang ' em


Duyệt: cRazy
Học tiếng Anh qua lời bài hát Always trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc Always có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát Always, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát Always bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát Always, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...