Lời dịch bài hát All For Love
Ca sĩ:


Artist: Michael Bolton
Song: All For Love
The night becomes the dawn
To prove that love goes on
It's written in the stars and in my heart of hearts
With you is where I still belong
Through every page we turn
Each lesson that we've learned
Will finally set us free or bring us to our knees
But love is right and never wrong

CHORUS

We know we can say we gave it all
We gave it all for love
Each step of the way we gave our soul
We gave it all for love. all for love

In silent prayers I pray
What words could never say
To reach into your heart
No matter where you are
To promise we will find a way
To walk the road we've known
The road that leads us home
A million dreams
I've dreamed in every one I've seen
The face of you and you alone

Repeat chorus
A lifetime goes by so fast
For the secrets that remain
Soon the future becomes the past
When I hold you again.
I'm gonna hold you forever

In silent prayers I pray
What words could never say
To reach you through the dark
To reach deep into your heart
And promise we will find a way
As night becomes the dawn
To prove that love goes on
Through every page we turn
Each lesson that we've learned
Will finally set us free or bring us to our knees
But love is right and never wrong
we give it all for love
Tất cả cho tình yêu
Michael Bolton

Bóng đêm hóa bình minh
Như để minh chứng cho tình yêu đang tiến triển
Nó viết lên những vì sao và trong tim tôi đến tim em
Nơi tôi thuộc về chính là em
Băng qua những thời gian ta bên nhau
Những thử thách mà ta đã từng trải
Cuối cũng sẽ chia rẽ hay gắn kết chúng ta lại với nhau
Nhưng tình yêu chẳng bao giờ sai cả
* Điệp khúc
Ta biết mình đã yêu, đã cho nhau tất cả
Cho nhau tất cả vì tình yêu
Cứ mỗi bước ta trao nhau tâm hồn mình
Chúng ta đã cho nhau tất cả, tất cả vì tình yêu

Trong im lặng tôi nguyện cầu
Những lời anh chưa bao giờ nói
Để tiến gần trái tim em
Em ở đâu không quan trọng
Anh hứa mình sẽ tìm ra cách
Để chúng ta cùng đi trên một con đường
Con đường dẫn ta đến ngôi nhà
Của hàng triệu giấc mơ
Tôi chưa từng mơ đến những điều như thế
Thấy gương mặt em, và chỉ em mà thôi

* Điệp khúc

Đời người trôi qua mau
Với những bí mật còn lưu lại
Như tương lai trở về quá khứ
Khi anh có em lần nữa
Anh sẽ giữ lấy em mãi mãi

Trong im lặng tôi nguyện cầu
Những lời anh chưa bao giờ nói
Để đến gần em xuyên bóng đêm
Đến trong thẳm sâu trái tim em
Anh hứa mình sẽ tìm ra cách
Để bóng đêm hóa thành bình minh
Như để minh chứng cho tình yêu đang tiến triển
Băng qua những thời gian ta bên nhau
Những thử thách mà ta đã từng trải
Cuối cũng sẽ chia rẽ hay gắn kết chúng ta lại với nhau
Nhưng tình yêu chẳng bao giờ sai cả
Bởi chúng ta đã cho nhau tất cả, tất cả cho tình yêu.
Học tiếng Anh qua lời bài hát All For Love trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc All For Love có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát All For Love, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát All For Love bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát All For Love, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...