Lời dịch bài hát A Name Called Love
Ca sĩ:


=====Romanji====
sarangira hajyo
na keudael bureunun ireum
sesang modu dajiwojinda haedo
namgyeojil ireum
sarangira hajyo
na keudael bureunun ireum
sesangei naegen hanabbunin saram
keudael bureunun ireum

sarangira hajyo
keudae nal bureunun ireum
eonjena keudae gyeotul jikil saram
nal bureunun ireum

aljyo naemam keudaenun aljyo
eolmana saranghago eetnunji
nun gamado boinun
nae sarangi keudaeran geol

aljyo nado keudae mam aljyo
eolmana narul aggyeojununji
hangsang keudae du nunein
na hanaman keuryeoitjyo

sarangira hajyo
nae keudael bureunun ireum
sesange naegen hanabbunin saram
keudael bureunun ireum

sarangira hajyo
keudae nal bureunun ireum
eonjena keudae gyeoteul jikil saram
nal bureunun ireum

Let’s go with us
keudaenun nae salm sogui bit
eodubdeon nae geelul bahlhim
Only one for me
neonun nae salm sokui mmunshin gipge bakhin
jaul su eobnun nae sarangui munshin
neonun nae salm soge baein hyangi neonun
nae salm sok eonjena 0sunwei Right
You make me laugh
eonjena ni gyeoten naega eeseo
Don;t forget this

keujyo keudaemam nanun aljyo
darun saramun eobdanun geotdo
cheoumija majimak
sarangi keudaeranun geot

sarangira hajyo
nae keudael sae gyeonohun ireum
gasum sok gipi saegyeonohun saram
keudael bureunun ireum

sarangira hajyo
keudae nal gieokhal ireum
nun gamun sungan hamkke haejul saram
nail geoya

ddaeron sesangui shigie
eoryeoumdo eetgessjiman
keudaewa hamkke handamyun
eodidunji gal su eeseo

sarangira hajyo
na keudael bureunun ireum
sesange naegen hana bbunin saram
keudael bureunun ireum

sarangira
hajyo
keudae nal bureunun ireum
eonjena keudae gyeotul jikil saram
nal bureunun ireum

====Kanji====
사랑이라 하죠
나 그댈 부르는 이름
세상 모두 다 지워진다 해도
남겨질 이름

사랑이라 하죠
나 그댈 부르는 이름
세상에 내겐 하나뿐인 사람
그댈 부르는 이름

사랑이라 하죠
그대 날 부르는 이름
언제나 그대 곁을 지킬 사람
날 부르는 이름

알죠 내맘 그대는 알죠
얼마나 사랑하고 있는지
눈 감아도 보이는
내 사랑이 그대란 걸

알죠 나도 그대 맘 알죠
얼마나 나를 아껴주는지
항상 그대 두 눈엔
나 하나만 그려있죠

사랑이라 하죠
나 그댈 부르는 이름
세상에 내겐 하나뿐인 사람
그댈 부르는 이름

사랑이라 하죠
그대 날 부르는 이름
언제나 그대 곁을 지킬 사람
날 부르는 이름

Let's go with us
그대는 내 삶 속의 빛
어둡던 내 길을 밝힌
Only one for me
너는 내 삶 속의 문신 깊게 박힌
지울 수 없는 내 사랑의 문신
너는 내 삶 속에 베인 향기 너는
내 삶 속 언제나 0순위 Right
You make me laugh
언제나 니 곁엔 내가 있어
Don't forget this

그죠 그대맘 나는 알죠
다른 사람은 없다는 것도
처음이자 마지막
사랑이 그대라는 것

사랑이라 하죠
나 그댈 새겨놓은 이름
가슴 속 깊이 새겨놓은 사람
그댈 부르는 이름

사랑이라 하죠
그대 날 기억할 이름
눈 감는 순간 함께 해줄 사람
나일 거야
때론 세상의 시기에
어려움도 있겠지만
그대와 함께 한다면
어디든지 갈 수 있어

사랑이라 하죠
나 그댈 부르는 이름
세상에 내겐 하나 뿐인 사람
그댈 부르는 이름

사랑이라 하죠
그대 날 부르는 이름
언제나 그대 곁을 지킬 사람
날 부르는 이름

====Engtrans====
It’s called love. The name I call you.
It’s a name that’ll stay behind even when the whole world is erased.
It’s called love. The name I call you.
The only one for me in this world.
It’s a name I call you.

It’s called love.
The name you call me.
The name of a person who will be by your side forever.

You know, you know my heart. You know how much I love you.
The only I can see even with my eyes closed
is you.
You know, you know my heart. In your caring two eyes, there is only me.

It’s called love.
The name I call you.
The name for only one person in this world.
It’s called love.
The name you call me. The name of a person who will be by your side forever.

(RAP)
Let’s go with us
You are the light of my life that brightened up my dark path
Only one for me
You are the tattoo in my life. My love’s tattoo that I cannot erase.
You are the scent in my life.l You are always #0 in my life.
Right You make me laugh
I am always by your side.
Don‘t forget this.

It’s called love.
The name I engraved you with.
You are marked deep in my heart.
It’s a name I call you.
It’s called love.
The name you will remember me by.
I will be the person to be with you when your eyes close.

It’s called love.
The name I call you. The name for only one person in this world.
It’s called love. The name you call me. The name of a person who will be by your side forever.
There will be challenges but as long as you are with me, I can go anywhere.

Đó là thứ được gọi là tình yêu. Anh gọi em bằng cái tên đó
Chính cái tên này đã ở bên anh ngay cả khi thế giới này tan biến
Đó được gọi là tình yêu. Đó chính là cái tên anh dành cho em
Người duy nhất trên thế giới này dành cho riêng anh thôi
Đó chính là cái tên anh dành cho em

Đó gọi là tình yêu
Cái tên em dành cho anh
Tên của một người sẽ bên em mãi mãi
Em biết, em biết mà người yêu dấu. Em biết là anh yêu em biết bao
Khi nhắm mắt lại, em là người duy nhất anh có thể trông thấy được
Em biết, em biết mà người yêu anh hỡi. Trong đôi mắt em cũng chỉ có mỗi bóng hình anh thôi
Đó gọi là tình yêu
Cái tên anh dành cho em
Cái tên chỉ dành cho một người duy nhất trên thế gian này
Đó gọi là tình yêu
Cái tên em dành cho anh. Tên của một người sẽ bên em mãi mãi
( RAP)
Hãy đi cùng chúng ta
Em là ánh mặt trời của đời anh, làm bừng sáng con đường tăm tối của anh
Người duy nhất dành cho anh
Em là hình xăm trong cuộc đời anh. Hình xăm của tình yêu trong anh sẽ chẳng bao giờ có thể phai màu
Em là hương thơm trong đời anh. Em luôn hiện hữu trong cuộc đời anh
Em khiến cho anh cười
Anh luôn luôn ở bên cạnh em
Đừng quên điều đó nhé.

Đó gọi là tình yêu
Cái tên anh đã ghi khắc em vào tim
Em đã ghi dấu sâu trong trái tim anh
Nó là cái tên anh dành cho em
Nó gọi là tình yêu
Cái tên sẽ làm em nhớ đến anh
Anh sẽ là người ở cạnh em khi đôi mắt em khép lại

Nó gọi là tình yêu
Cái tên anh dành cho em. Cái tên chỉ dành cho một người duy nhất trên thế giới này
Đó gọi là tình yêu. Cái tên em dành cho anh. Tên của người sẽ mãi bên em
Sẽ có rất nhiều thử thách, nhưng chỉ cần em ở bên anh, anh có thể vượt qua tất cả.
Học tiếng Anh qua lời bài hát A Name Called Love trên Mylyric.net là cách học tiếng Anh hiệu quả nhất. Vì chúng tôi sẽ giúp bạn vừa học tiếng Anh vừa nghe nhạc A Name Called Love có lời dịch. Nhờ đó bạn có thể nhớ lâu ý nghĩa của bài hát A Name Called Love, cũng như nhớ lâu các từ mới để giúp học tiếng Anh hiệu quả. Ngoài ra bạn có thể tải bài hát về nghe offline, khi không có mạng, hoặc xem video Vietsub (video phụ đề tiếng Việt) của bài hát A Name Called Love bằng cách click nút "XEM VIDEO" ở trên.

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
TẢI LỜI DỊCH TẢI NHẠC MP3
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát A Name Called Love, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...