Lời dịch bài hát A Lost Forgotten Sad Spirit
Trình bày:


Lời dịch bài hát A Lost Forgotten Sad Spirit, Burzum
Nếu lời bài hát mp3, Vietsub bị lỗi, bạn vui lòng gửi Báo lỗi tới BQT Lời dịch Mylyric

XEM VIDEO BÁO LỖI NHẠC TẢI NHẠC

Bạn đang nghe bài A Lost Forgotten Sad Spirit lời dịch, bạn có thể xem lời bài hát A Lost Forgotten Sad Spirit ở bên dưới, nếu muốn xem video Vietsub bài hát này, bạn click vào nút XEM VIDEO ở trên. Bạn nên xem hướng dẫn tải bài hát A Lost Forgotten Sad Spirit, và tất cả bài hát của Burzum

Lời bài hát gốc MyLyric - Lời bài hát

The Fire in the Sky is Extinguished
Blue Waters no Longer Cry
The Dancing of Trees Has Stopped
The Stream of Freshness from Cold Winds
Exists no Longer
The Rain Has Stopped to Drip
From the Sky
Still Dripping Exists
From the Veins of a Nearly Dead Boy
Once There Was Hatred
Once There Was Cold
Now
There is Only
A Dark Stone Tomb
With an Altar
An Altar which
Serves As a Bed
A Bed of Eternal Sleep
The Dreams of the Human in Sleep
Are Dreams of Relief
A Gate out of Hell
Into the Void of Death
Yet Undisturbed
The Human Sleep
And One Day
Will the Grave Be Unlocked
And the Soul
Must Return to His World
But This Time as
A Lost Forgotten Sad Spirit
Doomed
To Haunt
Endlessly
Lời dịch - Lời Việt

Ngọn lửa trên bầu trời được dập tắt
Những dòng nước xanh biếc ngừng oán than
Cây cối đã ngừng nhảy múa
Gió lạnh ùa tới thật mát mẻ
Không tồn tại lâu hơn được
Cơn mưa đã tạnh chỉ còn rả rích những giọt nhỏ
Từ bầu trời
Vẫn còn rả rích
Từ huyết mạch của một kẻ hấp hối
Từng có một lòng căm hận
Từng có một nỗi giá băng
Ngay bây giờ
Ở đó có duy nhất
Một ngôi mộ đá tăm tối
Với một bàn thờ
Một bàn thờ
Nó được dùng như một cái giường
Một cái giường cho giấc ngủ vĩnh hằng
Bao ước mơ của loài người trong giấc ngủ
Là những giấc mơ về sự giải thoát
Một cánh cửa thoát khỏi địa ngục
Dấn thân vào tử địa
Tuy nhiên thật tĩnh lặng
Giấc ngủ của loài người
Và rồi một ngày
Mộ phần sẽ được mở ra
Và linh hồn
Phải trở lại thế giới của hắn
Nhưng thời điểm này như
Một thất bại lãng quên linh hồn sầu muộn
Đã sụp đổ
Để ám ảnh
Vĩnh viễn

Bạn nên xem hướng dẫn nghe chậm lời bài hát gốc để giúp phát âm chuẩn lời bài hát Tiếng Anh tại đây.
Ấn vào để cảm ơn người dịch bài này:
Loading...
Bạn đang nghe Lời dịch bài hát A Lost Forgotten Sad Spirit, hãy để lại vài dòng cảm nhận của bạn về những bản lời dịch hay này bạn nhé
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...
Tắt Quảng Cáo [X]
Loading...