Lời dịch Nhạc Việt Nam VietSub Nhạc không lời Nhạc Remix Nhạc Vàng Tìm
Lời dịch Nhạc Việt Nam VietSub Nhạc không lời Nhạc Remix Nhạc Vàng

Lời bài hát Learn My Lesson

Lời bài hát gốc

Tonight the sunset means so much
The one thing that you know you'll never touch
Like the feeling, the real thing
I reach out for that sweet dream

But somehow the darkness wakes me up
I've felt this emptiness before
But all the times that I've been broken
I still run right back for more

Refrain

You'd think that I'd learn my lesson by now
You'd think that I'd somehow figure out
That if you strike the match
You're bound to feel the flame

You think that I'd learn the cost of love
Paid that price long enough
But still I drive myself right through the pain
Yeah, well it turns out, I haven't learned a thing

Sometimes I think I'm better off
To turn out the lights and close up shop
And give up the longing, believing in belonging
Just hold down my head and take the loss

Replay Refrain

Lời dịch

Ánh hoàng hôn đêm nay thật ý nghĩa

Đó là một điều mà em biết rằng em sẽ không bao giờ chạm tới được

Giống như cảm xúc, như những thứ thực sự tồn tại

Anh cố với tới giấc mơ ngọt ngào đó

Nhưng bóng tối khiến anh thức giấc

Trước đây, anh đã từng cảm nhận sự trống rỗng này rồi

Có điều sau tất cả những đau khổ, tan nát mà anh phải chịu

Anh vẫn cố quay trở lại để rồi phải lãnh nhận nhiều hơn

Refrain:

Em sẽ nghĩ rằng giờ đây anh đã học được bài học rồi

Em sẽ nghĩ rằng anh bằng cách nào đó đã khám phá ra rồi

Giống như khi quẹt diêm lên,

Em chắc chắn sẽ cảm nhận được ngọn lửa vậy?

Em nghĩ rằng sau khi trả giá đủ rồi, anh sẽ học được giá trị của tình yêu

Nhưng anh vẫn đang ép mình gắng gượng đi xuyên qua nỗi đau

Ừm, là thế đấy, anh đã chẳng học được cái gì cả!


Thỉnh thoảng anh nghĩ mình sẽ khá hơn

Nếu anh tắt đèn và đóng chặt cửa hàng

Và từ bỏ niềm khao khát, từ bỏ niềm tin vào những thứ thuộc về anh

Anh chỉ nên cúi đầu và chấp nhận sự thất
bại thôi?

Replay Refrain